1
00:03:13,235 --> 00:03:22,161
لقد مضى بالفعل عامين

2
00:03:22,244 --> 00:03:24,705
منذ ابننا،
إيتسوكي، توفي.

3
00:03:26,332 --> 00:03:29,460
لرؤيتكم جميع الذين قد امتدت

4
00:03:29,460 --> 00:03:33,422
الدفء واللطف معه
في هذه الخدمة التذكارية

5
00:03:33,505 --> 00:03:37,801
يجب بالتأكيد أن يجعل إتسوكي سعيدًا.

6
00:03:51,190 --> 00:03:54,443
الجميع. الرجاء مساعدة نفسك.

7
00:03:56,070 --> 00:03:57,029
النبيذ الحلو.

8
00:03:57,029 --> 00:03:58,697
واو، هذا عظيم.

9
00:03:58,781 --> 00:04:01,533
بصراحة، أفضّل شيئًا جافًا.

10
00:04:01,617 --> 00:04:03,327
يا ياسويو.

11
00:04:04,620 --> 00:04:07,206
لم نحضر
أي مصلحة معنا؟

12
00:04:07,790 --> 00:04:09,708
يمكنك شرب ملء الخاص بك في وقت لاحق.

13
00:04:09,875 --> 00:04:11,710
تعال. إنها ذكرى له

14
00:04:23,055 --> 00:04:24,265
هيروكو.

15
00:04:26,725 --> 00:04:28,686
قال اكيبا والعصابة

16
00:04:28,852 --> 00:04:30,771
آسف أنهم لم يتمكنوا من الحضور.

17
00:04:31,146 --> 00:04:32,439
أرى.

18
00:04:32,648 --> 00:04:35,192
إنهم يتوبون في المنزل.

19
00:04:35,317 --> 00:04:36,902
التوبة في البيت؟

20
00:04:37,319 --> 00:04:39,822
وما زالوا يشعرون بالذنب حيال ذلك.

21
00:04:40,656 --> 00:04:44,702
توقف أكيبا عن تسلق الجبال
منذ تلك الحادثة.

22
00:04:44,994 --> 00:04:46,620
بالنسبة لهم

23
00:04:46,745 --> 00:04:50,207
موت إتسوكي ليس كذلك
حدث من الماضي البعيد.

24
00:04:50,416 --> 00:04:52,376
هل ستجتمعون جميعاً؟

25
00:04:52,543 --> 00:04:55,045
المصور الشهير هنا.

26
00:04:59,216 --> 00:05:00,384
حسنا...الليلة...

27
00:05:00,676 --> 00:05:04,888
اكيبا وخطة العصابة
لزيارة القبر سرا.

28
00:05:14,606 --> 00:05:16,900
هيروكو، هل تمانع

29
00:05:16,942 --> 00:05:19,820
اسقاطها
أمام منزلنا؟

30
00:05:20,654 --> 00:05:23,282
يبدو أن لديها صداع.

31
00:05:26,452 --> 00:05:28,454
لا تدفعني حول مثل هذا.

32
00:05:28,787 --> 00:05:31,248
أنت هيروكو، أليس كذلك؟

33
00:05:31,290 --> 00:05:32,541
في حالة سكر بالفعل؟

34
00:05:32,624 --> 00:05:33,625
انه ميؤوس منه.

35
00:05:33,792 --> 00:05:36,170
شرب الزجاجة بأكملها
من أجل نفسه.

36
00:05:37,963 --> 00:05:39,173
هيروكو.

37
00:05:39,256 --> 00:05:40,799
يرجى أن يغفر له، هيروكو.

38
00:05:57,483 --> 00:05:59,485
يجب أن يجهد بالنسبة له.

39
00:06:02,821 --> 00:06:05,282
إنه مشغول فقط.

40
00:06:05,991 --> 00:06:10,204
حفلة الشرب
سوف تستمر طوال الليل.

41
00:06:10,746 --> 00:06:16,168
نتطلع إلى الحزب.
لكنه يعتقد أنه لا ينبغي أن يظهر ذلك.

42
00:06:17,169 --> 00:06:19,505
بعد كل شيء، ذكرى الوفاة

43
00:06:19,880 --> 00:06:22,841
هو ذريعة للشرب حتى الشبع.

44
00:06:23,592 --> 00:06:26,220
سيدة فوجي، كيف حال صداعك؟

45
00:06:28,597 --> 00:06:32,684
أوه، هذا؟ كنت مجرد تزوير.

46
00:06:35,020 --> 00:06:36,063
ماذا؟

47
00:06:36,188 --> 00:06:40,317
أنتم جميعًا مليئون بالمخططات.

48
00:06:41,860 --> 00:06:44,363
حسنًا، أنا لا أؤذي أحدًا.

49
00:06:45,364 --> 00:06:49,118
اكيبا والعصابة
يخططون لشيء ما أيضًا.

50
00:07:02,423 --> 00:07:04,967
أنت لا تأتي لرؤيتنا بعد الآن.

51
00:07:06,009 --> 00:07:08,178
زيارتنا لن تضر

52
00:07:08,554 --> 00:07:09,847
أنا آسف.

53
00:07:12,558 --> 00:07:14,768
لقد بدأت
يعرضونها، ولكن...

54
00:07:15,394 --> 00:07:18,021
كان علي أن أستعد لهذا اليوم.

55
00:07:18,647 --> 00:07:20,607
لقد وصلت إلى منتصف الطريق فقط.

56
00:07:33,871 --> 00:07:36,623
لقد أبقينا الغرفة مغلقة مؤخرًا.

57
00:07:38,000 --> 00:07:39,418
آسف على الغبار.

58
00:07:52,764 --> 00:07:53,891
هيروكو.

59
00:07:55,684 --> 00:07:57,811
هل ترغب في رؤية هذا؟

60
00:08:01,732 --> 00:08:03,400
الكتاب السنوي للصف الأول الاعدادي.

61
00:08:06,612 --> 00:08:08,322
هل عشت في أوتارو؟

62
00:08:08,572 --> 00:08:10,073
نعم.

63
00:08:10,991 --> 00:08:12,826
أين في أوتارو؟

64
00:08:13,452 --> 00:08:14,828
المنزل...

65
00:08:15,704 --> 00:08:17,122
لم يعد هناك.

66
00:08:17,206 --> 00:08:19,625
وبنوا فوقه طريقا سريعا.

67
00:08:20,167 --> 00:08:21,752
هذا سيء للغاية.

68
00:08:24,630 --> 00:08:25,672
انظر هنا.

69
00:08:26,798 --> 00:08:27,591
إنه هو.

70
00:08:28,800 --> 00:08:31,178
نقل
قبل التخرج.

71
00:08:32,221 --> 00:08:34,264
وكان له الشبه.

72
00:08:36,808 --> 00:08:38,685
رؤية هذه الصورة الآن

73
00:08:39,311 --> 00:08:41,313
يبدو وجوده غامضا.

74
00:08:46,443 --> 00:08:49,154
هل ترغب ببعض الكعك؟

75
00:08:49,404 --> 00:08:51,031
اه... لا، شكرا.

76
00:08:51,323 --> 00:08:53,033
انها من كوم شينوا.

77
00:08:54,368 --> 00:08:55,661
في تلك الحالة...

78
00:09:17,266 --> 00:09:19,142
فوجي إتسوكي...

79
00:09:19,685 --> 00:09:21,019
فوجي إتسوكي...

80
00:09:21,103 --> 00:09:22,813
فوجي إتسوكي...

81
00:09:26,942 --> 00:09:27,901
وجدته.

82
00:09:31,697 --> 00:09:35,033
<i>2-24، زينيباكو، مدينة أوتارو</i>

83
00:10:19,745 --> 00:10:21,204
ما هو السر الكبير؟

84
00:10:21,747 --> 00:10:23,248
اكيبا والعصابة...

85
00:10:23,373 --> 00:10:27,544
إنهم يخططون
كمين الليلة.

86
00:10:28,420 --> 00:10:29,379
كمين؟

87
00:10:30,130 --> 00:10:32,424
سوف يزورون القبر سرا.

88
00:10:34,926 --> 00:10:38,013
إذًا سيكون إتسوكي مشغولًا الليلة.

89
00:11:52,254 --> 00:11:54,464
ما الأمر يا إيتسوكي؟

90
00:11:54,756 --> 00:11:57,551
لن تعمل؟

91
00:12:06,643 --> 00:12:07,602
لدي رشح.

92
00:12:07,686 --> 00:12:10,063
البرد هذا العام مستمر.

93
00:12:10,605 --> 00:12:11,857
مثل شخص أعرفه.

94
00:12:11,940 --> 00:12:15,694
بالمناسبة،
لدي تذاكر لفيلم.

95
00:12:16,027 --> 00:12:17,904
دعنا نذهب لرؤيته.
ماذا عن السبت؟

96
00:12:17,988 --> 00:12:18,655
لا.

97
00:12:19,364 --> 00:12:20,532
ماذا عن يوم الأحد؟

98
00:12:21,366 --> 00:12:22,451
الجو بارد.

99
00:12:23,702 --> 00:12:25,328
لا يمكنك ذلك
هل تكون مشغولاً دائمًا يا إتسوكي؟

100
00:12:25,370 --> 00:12:26,163
أنا أكون.

101
00:12:27,581 --> 00:12:31,543
إيتسوكي... إيتسوكي.

102
00:12:32,127 --> 00:12:33,044
الرسالة.

103
00:12:44,389 --> 00:12:45,515
إيتسوكي.

104
00:12:46,850 --> 00:12:48,393
إيتسوكي. الرسالة.

105
00:12:49,394 --> 00:12:50,729
إيتسوكي.

106
00:12:51,229 --> 00:12:52,564
ماذا؟

107
00:12:52,898 --> 00:12:55,192
هذا...لقد أسقطت هذا.

108
00:12:57,569 --> 00:12:58,612
رسالة حب؟

109
00:13:03,909 --> 00:13:05,076
إيتسوكي.

110
00:13:06,077 --> 00:13:07,329
إتسوكي، ماذا عن الأسبوع القادم؟

111
00:13:27,140 --> 00:13:29,309
وا تا نا بي هاي رو كو؟

112
00:13:30,185 --> 00:13:31,520
من يمكن أن يكون؟

113
00:13:48,036 --> 00:13:51,331
"عزيزي فوجي إتسوكي،
كيف حالك؟"

114
00:13:51,581 --> 00:13:55,126
"أنا بخير جداً.
-واتانابي هيروكو"

115
00:14:02,634 --> 00:14:04,427
ما هذا بحق الجحيم؟

116
00:14:12,477 --> 00:14:13,562
من هو؟

117
00:14:14,354 --> 00:14:15,313
خطاب البؤس؟

118
00:14:16,606 --> 00:14:18,525
لا يبدو أن الأمر كذلك.

119
00:14:18,692 --> 00:14:21,945
جدي، العشاء جاهز.

120
00:14:22,404 --> 00:14:24,614
السيدة واتانابي في كوبي...

121
00:14:24,614 --> 00:14:26,074
أليست هي أحد معارفك؟

122
00:14:26,658 --> 00:14:27,701
السيدة واتانابي؟

123
00:14:27,868 --> 00:14:28,660
أنظر إليه.

124
00:14:28,869 --> 00:14:30,954
يجب أن يكون شخص تعرفه.

125
00:14:30,996 --> 00:14:33,915
لا، أنا لا أعرفها. أنا متأكد.

126
00:14:35,542 --> 00:14:39,296
واتانابي هيروكو...
هذا غريب حقا.

127
00:14:39,546 --> 00:14:41,631
أليس هذا غريباً يا جدي؟

128
00:14:42,257 --> 00:14:43,091
اسمحوا لي.

129
00:14:46,094 --> 00:14:48,471
لا أعرف أحداً في كوبي.

130
00:14:48,847 --> 00:14:50,932
كيف أعرف.

131
00:14:52,350 --> 00:14:53,852
لم ترى الطبيب؟

132
00:14:54,227 --> 00:14:56,062
انها ليست خطيرة.

133
00:14:56,438 --> 00:14:59,274
تلك الحبوب
فقط لنزلات البرد الخفيفة.

134
00:15:00,692 --> 00:15:02,611
ثم سوف تذهب للعمل غدا؟

135
00:15:04,029 --> 00:15:05,572
إذا لم يكن الأمر كذلك، اذهب إلى المستشفى.

136
00:15:05,697 --> 00:15:07,782
إيتسوكي، دعني أرى الرسالة.

137
00:15:07,866 --> 00:15:09,200
بل اعمل مثل العبد

138
00:15:09,284 --> 00:15:11,286
من الذهاب إلى المستشفى.

139
00:15:11,828 --> 00:15:13,747
الفتاة
الذي تزوج مؤخرا.

140
00:15:14,205 --> 00:15:16,374
اسم العائلة مختلف الآن.

141
00:15:18,919 --> 00:15:19,878
كنت أعرف.

142
00:15:20,128 --> 00:15:24,591
لقد تزوجت
وأصبحت... السيدة إندو.

143
00:15:28,011 --> 00:15:29,179
جلينيك.

144
00:15:29,721 --> 00:15:30,388
ماذا؟

145
00:15:30,472 --> 00:15:31,222
كلينيكس.

146
00:15:35,101 --> 00:15:42,359
واتانابي هيروكو...

147
00:15:47,739 --> 00:15:52,369
يا إلهي... هذا أمر متفاقم.

148
00:15:53,411 --> 00:15:59,876
<i>عزيزي واتانابي هيروكو</i>

149
00:16:05,256 --> 00:16:07,258
"عزيزي واتانابي هيروكو،"

150
00:16:07,342 --> 00:16:10,971
"أنا بخير في الأساس
لكني الآن مصاب بالبرد".

151
00:16:27,195 --> 00:16:29,614
"عزيزي فوجي إيتسوكي،"

152
00:16:29,781 --> 00:16:31,866
"كيف هو البرد الخاص بك؟"

153
00:16:31,992 --> 00:16:34,577
"جرب هذه الحبوب
والشفاء قريبا."

154
00:16:34,661 --> 00:16:36,121
"- واتانابي هيروكو"

155
00:16:56,850 --> 00:16:58,685
انها سيئة جدا.

156
00:16:59,853 --> 00:17:05,692
<i>♪ حبي يجري مع الريح الجنوبية.</i>

157
00:17:06,192 --> 00:17:07,652
وداعا م.ر. اكيبا .

158
00:17:07,777 --> 00:17:09,446
يعتني.

159
00:17:09,988 --> 00:17:11,614
وداعا، السيدة واتانابي.

160
00:17:17,203 --> 00:17:18,496
كيف وجدته؟

161
00:17:20,206 --> 00:17:21,499
الخدمة التذكارية.

162
00:17:22,834 --> 00:17:26,212
حسنا، اتضح
جيد جداً...

163
00:17:26,504 --> 00:17:27,380
جيد جدًا؟

164
00:17:28,006 --> 00:17:30,008
جيد جدًا

165
00:17:30,759 --> 00:17:31,760
جيد جدًا.

166
00:17:32,218 --> 00:17:34,304
هل حدث شيء جيد؟

167
00:17:35,847 --> 00:17:37,807
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.

168
00:17:39,184 --> 00:17:40,018
حقًا؟

169
00:17:45,648 --> 00:17:46,149
ماذا؟

170
00:17:46,232 --> 00:17:48,860
ما هذا؟ أخبرني أنت.

171
00:17:55,116 --> 00:17:57,118
عندما ذهبت إلى منزله

172
00:17:57,660 --> 00:18:00,288
أظهرت لي والدته
كتابه السنوي.

173
00:18:00,538 --> 00:18:01,623
كتابه السنوي؟

174
00:18:01,706 --> 00:18:03,666
المرحلة الإعدادية له

175
00:18:03,875 --> 00:18:05,835
عندما عاش في أوتارو.

176
00:18:08,713 --> 00:18:12,092
كانت هناك قائمة بالعناوين

177
00:18:12,550 --> 00:18:14,260
في نهاية الكتاب.

178
00:18:15,053 --> 00:18:17,472
لقد وجدت عنوانه هناك.

179
00:18:17,889 --> 00:18:19,140
أنا متأكد من أنه كان هناك.

180
00:18:19,557 --> 00:18:21,810
منزله لم يعد هناك.

181
00:18:21,893 --> 00:18:23,686
يمر طريق سريع فوقه الآن.

182
00:18:24,938 --> 00:18:29,567
مما يعني ذلك العنوان
لم تعد موجودة.

183
00:18:29,776 --> 00:18:30,819
يمين؟

184
00:18:31,903 --> 00:18:33,863
اعتقد ذلك.

185
00:18:35,156 --> 00:18:38,910
خمين ما؟ لقد كتبت رسالة
وأرسلها بالبريد إلى هذا العنوان.

186
00:18:41,996 --> 00:18:43,289
وجهت ذلك إليه.

187
00:18:45,208 --> 00:18:46,501
لماذا؟

188
00:18:46,751 --> 00:18:48,419
الرسالة لن تصل إلى هناك.

189
00:18:49,921 --> 00:18:51,589
لهذا السبب أرسلته بالبريد.

190
00:18:55,552 --> 00:18:57,762
إنها رسالة إلى الجنة.

191
00:19:02,934 --> 00:19:05,311
أنت حقا مليء بالمفاجآت.

192
00:19:06,938 --> 00:19:09,774
لكن... خمن ماذا حدث؟

193
00:19:12,110 --> 00:19:13,653
وصلني الرد ,

194
00:19:15,071 --> 00:19:16,197
من الجنة؟

195
00:19:23,788 --> 00:19:25,456
لا بد أنك تمزح.

196
00:19:27,625 --> 00:19:31,462
"عزيزي واتانابي هيروكو.
أنا بخير أساساً..."

197
00:19:32,005 --> 00:19:33,464
أليس هذا غريبا؟

198
00:19:33,882 --> 00:19:37,886
"لكنني الآن مصاب بالبرد.
- فوجي إتسوكي"

199
00:19:39,512 --> 00:19:41,472
يجب أن تكون هذه مزحة سيئة.

200
00:19:41,556 --> 00:19:43,266
يمكن أن يكون...

201
00:19:43,308 --> 00:19:45,101
لكنه يجعلني سعيدا بعض الشيء.

202
00:19:50,106 --> 00:19:51,482
يجب أن يكون ذلك.

203
00:19:53,985 --> 00:19:56,988
مازلت لا تستطيع أن تنسى فوجي.

204
00:19:57,238 --> 00:19:59,157
لهذا السبب كتبت ذلك.

205
00:19:59,657 --> 00:20:02,493
وأنت يا اكيبا؟
هل نسيته؟

206
00:20:03,661 --> 00:20:06,414
هذه قضية مختلفة.

207
00:20:06,748 --> 00:20:08,917
كيف يمكنك تحديد
علاقتنا؟

208
00:20:09,250 --> 00:20:13,963
أهلاً هيروكو.. أهلاً..

209
00:20:14,505 --> 00:20:15,298
مهلا.

210
00:20:16,633 --> 00:20:18,593
أنا جاد في هذا الشأن.

211
00:20:19,594 --> 00:20:23,139
لكنني لا أعرف.
كيف من المفترض أن أقول؟

212
00:20:23,640 --> 00:20:26,893
دائما هذه لهجة كانساي
عندما تكون عالقا.

213
00:21:24,909 --> 00:21:26,911
أوه، مرحبا. هل هناك شيء في الأمر؟

214
00:21:27,036 --> 00:21:30,039
أنا...لقد نسيت شيئا.

215
00:21:30,665 --> 00:21:31,791
نسيت ماذا؟

216
00:21:31,916 --> 00:21:35,211
حسنا... لا بأس. مع السلامة.

217
00:21:40,258 --> 00:21:41,884
رأتنا التقبيل.

218
00:21:43,303 --> 00:21:44,387
ماذا سنفعل؟

219
00:21:46,222 --> 00:21:47,765
لا يمكن مساعدته.

220
00:21:48,099 --> 00:21:51,269
ربما نحن كذلك
اجعلها علنية الآن.

221
00:22:04,407 --> 00:22:07,285
عندما زرت قبر فوجي

222
00:22:07,368 --> 00:22:09,078
لقد طلبت

223
00:22:12,790 --> 00:22:15,418
إذنه بالزواج منك.

224
00:22:20,506 --> 00:22:25,219
أعتقد أن الوقت قد حان
لقد حررته.

225
00:22:27,513 --> 00:22:29,307
اسمح لنفسك أن تكون حرًا أيضًا.

226
00:22:49,744 --> 00:22:52,163
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

227
00:22:52,663 --> 00:22:54,957
"في طريق العودة للمنزل اليوم"

228
00:22:54,999 --> 00:22:58,378
"لقد رأيت أزهار الكرز
كانوا على استعداد لتزدهر."

229
00:22:59,087 --> 00:23:03,841
"يبدو أن الربيع ليس بعيدًا.
- واتامابي هيروكو"

230
00:23:06,010 --> 00:23:07,261
إنها مختلة.

231
00:23:11,891 --> 00:23:13,810
إنها في قصة Motojiro Kajii.

232
00:23:13,851 --> 00:23:16,312
جثة مدفونة
تحت شجرة الكرز.

233
00:23:16,687 --> 00:23:18,481
إنه في أنغو ساكاجوتشي...

234
00:23:18,523 --> 00:23:19,941
تحت الإزهار الكامل
غابة الكرز.

235
00:23:20,024 --> 00:23:22,902
هذا كل شيء. يجب أن يكون ذلك.

236
00:23:22,985 --> 00:23:25,905
هناك شيء عنه
أزهار الكرز.

237
00:23:25,988 --> 00:23:27,657
نعم، أنت على حق تماما.

238
00:23:27,907 --> 00:23:30,576
تلك الرسالة الغريبة.

239
00:23:30,660 --> 00:23:32,328
تلك الحبوب الباردة.

240
00:23:32,370 --> 00:23:35,373
أزهار الكرز
والربيع ليس ببعيد.

241
00:23:35,456 --> 00:23:37,750
يجب أن تكون مقفلة.

242
00:23:38,418 --> 00:23:40,503
إنه مخيف. ماذا أفعل؟

243
00:23:41,587 --> 00:23:45,675
إذا لم يتم فعل أي شيء حيال ذلك
سوف تستمر في الكتابة.

244
00:23:45,758 --> 00:23:47,218
إلى متى؟

245
00:23:48,177 --> 00:23:49,637
للأبد.

246
00:24:06,112 --> 00:24:08,197
"عزيزي واتانابي هيروكو"

247
00:24:11,617 --> 00:24:13,703
"من أنت في العالم؟"

248
00:24:14,162 --> 00:24:17,331
"من فضلك قل لي الحقيقة."

249
00:24:18,541 --> 00:24:19,500
بحق الجحيم!

250
00:24:19,584 --> 00:24:22,086
انه واحد
الذي انتحل شخصية فوجي.

251
00:24:22,420 --> 00:24:24,547
لنفترض أنه جاد.

252
00:24:25,256 --> 00:24:26,799
جدية من أي ناحية؟

253
00:24:27,633 --> 00:24:29,051
لا أعرف.

254
00:24:30,595 --> 00:24:32,847
تعال للتفكير في الأمر، إنه أمر غريب.

255
00:24:33,139 --> 00:24:35,600
لماذا تم تسليم رسالتك؟

256
00:24:36,893 --> 00:24:39,645
قلت ذلك
لا أحد يعيش في هذا العنوان.

257
00:24:40,188 --> 00:24:41,981
أنه طريق سريع الآن.

258
00:24:42,440 --> 00:24:44,484
ولكن يتم تسليم الرسائل.

259
00:24:46,736 --> 00:24:49,405
ربما يعيش على الطريق السريع.

260
00:24:49,489 --> 00:24:50,823
أنت تمزح.

261
00:24:51,699 --> 00:24:53,367
ماذا يحدث على أية حال؟

262
00:24:56,829 --> 00:24:58,623
ماذا يحدث على أية حال؟

263
00:25:03,461 --> 00:25:07,089
لنفترض أنه يعيش حقا
على الطريق السريع.

264
00:25:11,093 --> 00:25:12,428
لنفترض أنه يفعل...

265
00:25:12,970 --> 00:25:18,726
يعيش في كوخ
بنيت على المتوسط.

266
00:25:19,644 --> 00:25:20,937
لنفترض”.

267
00:25:22,063 --> 00:25:23,314
فقط استمع.

268
00:25:25,274 --> 00:25:29,737
ساعي البريد يأتي إلى العنوان

269
00:25:30,279 --> 00:25:33,366
لكنني متأكد من أنه لن يسلم
رسائلك إليه.

270
00:25:34,450 --> 00:25:35,409
لماذا لن يفعل ذلك؟

271
00:25:36,827 --> 00:25:39,121
لا يمكنك العيش على الطريق السريع؟

272
00:25:39,163 --> 00:25:40,248
خطأ.

273
00:25:40,331 --> 00:25:42,625
قلت هذا افتراض.

274
00:25:42,959 --> 00:25:44,252
دعونا نضع الأمر على هذا النحو.

275
00:25:44,418 --> 00:25:46,963
لنفترض أن الطريق السريع ليس هناك.

276
00:25:47,171 --> 00:25:49,924
ومنزل فوجي لا يزال هناك.

277
00:25:50,007 --> 00:25:52,134
لنفترض أن هناك مستأجر جديد.

278
00:25:52,176 --> 00:25:55,137
ويأتي ساعي البريد
مع الرسالة.

279
00:25:55,304 --> 00:25:57,223
هل سيتم تسليمه؟

280
00:25:58,432 --> 00:26:00,643
سيتم تسليمها.

281
00:26:03,354 --> 00:26:04,647
لا، لن يحدث ذلك.

282
00:26:04,730 --> 00:26:05,815
ولم لا؟

283
00:26:05,856 --> 00:26:07,066
لماذا ينبغي أن يكون؟

284
00:26:07,149 --> 00:26:08,901
الاسم مختلف.

285
00:26:09,443 --> 00:26:11,946
حتى لو كان العنوان صحيحا

286
00:26:12,029 --> 00:26:14,365
إذا كانت اللوحة مختلفة.

287
00:26:14,574 --> 00:26:15,324
أرى.

288
00:26:15,408 --> 00:26:16,993
الشيء نفسه مع الطريق السريع.

289
00:26:18,494 --> 00:26:20,329
حتى لو كان المنزل
على الطريق السريع

290
00:26:20,413 --> 00:26:22,164
إذا كان السيد يامادا يعيش هناك

291
00:26:22,206 --> 00:26:23,499
لن يتم تسليمها.

292
00:26:23,541 --> 00:26:25,626
إذا كان الاسم مختلفا

293
00:26:25,710 --> 00:26:27,670
لن تصله الرسالة أبدًا.

294
00:26:27,795 --> 00:26:29,714
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

295
00:26:32,550 --> 00:26:37,722
مما يعني...
إنه حقًا فوجي إتسوكي.

296
00:26:39,390 --> 00:26:41,100
هذا صعب البلع.

297
00:26:41,225 --> 00:26:42,727
اسمه الأخير على الأقل

298
00:26:42,810 --> 00:26:45,146
يجب أن يكون فوجي.

299
00:26:48,482 --> 00:26:49,442
قل...

300
00:26:50,326 --> 00:26:50,901
لنفترض...

301
00:26:50,985 --> 00:26:51,986
انتظر ثانية.

302
00:26:52,153 --> 00:26:53,738
شيء قد يطفو على السطح.

303
00:26:57,325 --> 00:26:58,534
رقم هذا ليس كل شيء.

304
00:27:03,623 --> 00:27:04,457
ماذا؟

305
00:27:06,417 --> 00:27:10,046
ترى...
إنه هو من يكتب الرسائل.

306
00:27:12,632 --> 00:27:15,259
وإلا كيف يمكنك شرح ذلك؟

307
00:27:16,344 --> 00:27:19,347
هذا لا يفسر شيئا.

308
00:27:19,430 --> 00:27:21,390
لكنها رومانسية.

309
00:27:21,557 --> 00:27:23,726
بالتأكيد إنه رومانسي، لكن...

310
00:27:25,770 --> 00:27:27,480
دعها ترتاح عند ذلك.

311
00:27:27,563 --> 00:27:28,606
لا، لا نستطيع.

312
00:27:29,148 --> 00:27:30,733
لا، لا نستطيع، هيروكو.

313
00:27:32,443 --> 00:27:33,527
حسنًا.

314
00:27:34,236 --> 00:27:36,530
حسنًا.
أنت تصدق ما تريد.

315
00:27:37,073 --> 00:27:41,410
سأركز على
معرفة الحقيقة.

316
00:27:43,954 --> 00:27:45,247
إقراضها لي.

317
00:27:45,790 --> 00:27:47,375
إنها أدلة ثمينة.

318
00:27:49,835 --> 00:27:52,755
"إذا كنت كذلك
فوجي إتسوكي الحقيقي"

319
00:27:53,047 --> 00:27:55,299
"من فضلك أرني بعض الأدلة."

320
00:27:55,549 --> 00:27:57,551
هل هي تختار القتال؟

321
00:27:57,635 --> 00:28:00,554
انها واحدة
الذي كتب لي أولا.

322
00:28:01,514 --> 00:28:04,433
أرسل لها نوعاً من الأدلة.

323
00:28:04,475 --> 00:28:05,226
ماذا؟

324
00:28:05,309 --> 00:28:06,310
الدليل.

325
00:28:06,394 --> 00:28:07,895
أي نوع من الإثبات؟

326
00:28:09,647 --> 00:28:11,399
نسخة من بطاقة الإقامة الخاصة بك؟

327
00:28:12,817 --> 00:28:15,945
لماذا لا بد لي من ذلك
تأخذ مثل هذه المتاعب؟

328
00:28:17,154 --> 00:28:18,197
بطاقة التأمين الصحي؟

329
00:28:18,489 --> 00:28:22,827
لقد قررت عدم المشاركة
في هذا الهراء بعد الآن.

330
00:28:23,744 --> 00:28:26,330
يمكنها فقط الاستمرار في الكتابة.

331
00:28:29,875 --> 00:28:30,793
يا.

332
00:28:32,253 --> 00:28:35,005
انها تدعو لك وهمية.

333
00:28:41,262 --> 00:28:45,141
يا إلاهي. يبدو وكأنه طلقة القدح.

334
00:28:45,516 --> 00:28:47,059
رائع. إنها فتاة.

335
00:28:48,185 --> 00:28:51,731
لذلك هناك حقا
فوجي إتسوكي آخر.

336
00:28:52,815 --> 00:28:55,484
استراتيجيتي
عملت بشكل جيد حقا.

337
00:28:56,736 --> 00:29:00,197
لأقول لك الحقيقة،
لقد كتبت لها سرا.

338
00:29:00,489 --> 00:29:03,951
"إذا كنت تدعي أنك فوجي إتسوكي،
أرسل لي بعض الأدلة."

339
00:29:05,369 --> 00:29:06,996
لقد فعلت ذلك حقًا.

340
00:29:07,037 --> 00:29:08,664
نسخ رخصة قيادتها.

341
00:29:09,707 --> 00:29:11,125
هيروكو، لماذا لا تفعل ذلك

342
00:29:12,126 --> 00:29:13,544
ترافقني إلى أوتارو؟

343
00:29:14,628 --> 00:29:17,548
صديق لي في أوتارو
يعمل أيضًا مع الزجاج.

344
00:29:17,590 --> 00:29:20,384
انه يحمل
معرض هناك.

345
00:29:20,551 --> 00:29:23,012
لم أكن أفكر في الذهاب

346
00:29:23,137 --> 00:29:25,181
لكنها فرصة جيدة.

347
00:29:25,264 --> 00:29:27,057
دعنا نذهب إلى أوتارو

348
00:29:27,141 --> 00:29:29,518
وكشف هذه الفتاة.

349
00:29:31,812 --> 00:29:33,230
إنها ليست عدوتنا.

350
00:29:36,442 --> 00:29:38,319
هذا ليس ما أردت.

351
00:29:41,113 --> 00:29:42,656
لماذا فعلت ذلك؟

352
00:29:46,410 --> 00:29:48,204
حسنا، هذا هو.

353
00:29:49,914 --> 00:29:51,081
إنتهى الأمر.

354
00:29:57,254 --> 00:29:59,882
<i>هذا هو الدليل.
لا تكتب لي مرة أخرى.</i>

355
00:29:59,965 --> 00:30:01,342
<i>وداعًا - فوجي إيتسوكي</i>

356
00:30:04,720 --> 00:30:06,680
أتمنى أن تكون قد تحسنت.

357
00:30:08,933 --> 00:30:11,435
آمل أنها تناولت تلك الحبوب.

358
00:30:13,103 --> 00:30:14,188
هيروكو.

359
00:30:14,271 --> 00:30:16,148
وكانت الرسالة منه.

360
00:30:19,276 --> 00:30:20,903
أردت أن أصدق ذلك.

361
00:30:26,283 --> 00:30:27,618
لكن كل شيء انتهى الآن.

362
00:30:35,125 --> 00:30:36,752
كل هذا بسبب الحروف

363
00:30:43,133 --> 00:30:44,426
لا يمكن أن يكون هو!

364
00:30:44,635 --> 00:30:46,554
كيف يمكنه أن يكتب رسالة؟

365
00:30:50,558 --> 00:30:52,476
هذا قاسي. هيروكو.

366
00:30:55,646 --> 00:30:57,773
أنت دائما تجلس هناك.

367
00:30:59,316 --> 00:31:02,862
لقد جلست هناك
عندما التقيت أنت وفوجي لأول مرة.

368
00:31:05,990 --> 00:31:08,409
وطلب منك الخروج معه.

369
00:31:08,492 --> 00:31:09,785
تذكر ذلك؟

370
00:31:10,786 --> 00:31:12,288
أردت أن أطلب منك الخروج.

371
00:31:15,165 --> 00:31:18,127
لم يتحدث قط
للفتاة حتى ذلك الحين.

372
00:31:19,003 --> 00:31:22,047
كان يجب أن أتحرك أولاً.

373
00:31:26,051 --> 00:31:28,178
لو كنت قد فعلت ذلك

374
00:31:29,555 --> 00:31:31,557
كيف كان يمكن أن تتحول؟

375
00:31:42,026 --> 00:31:43,652
دعنا نذهب إلى أوتارو.

376
00:31:48,908 --> 00:31:50,326
فلنبحث عن الآخر..

377
00:31:51,118 --> 00:31:53,245
فوجي إيتسوكي الآخر.

378
00:32:24,818 --> 00:32:26,695
وجدته.

379
00:32:26,779 --> 00:32:27,821
إنها بهذه الطريقة.

380
00:32:37,122 --> 00:32:38,207
انها قريبة.

381
00:32:41,168 --> 00:32:42,878
وقال انه سوف يكون على حق.

382
00:32:45,547 --> 00:32:47,341
هل هذا حقا أنت، اكيبا؟

383
00:32:47,925 --> 00:32:49,635
لقد مضى وقت طويل.

384
00:32:49,718 --> 00:32:51,553
أنت لم تتغير على الإطلاق.

385
00:32:51,804 --> 00:32:54,056
فوجي... خطيبة؟

386
00:32:55,933 --> 00:32:57,351
أرى.

387
00:32:58,519 --> 00:33:00,229
هل عرفته؟

388
00:33:00,604 --> 00:33:02,022
بالطبع فعلت.

389
00:33:02,272 --> 00:33:04,024
كنت أعرف ما يكفي عن فوجي.

390
00:33:04,274 --> 00:33:05,901
لقد كانت كلية صغيرة.

391
00:33:06,193 --> 00:33:08,696
لم أكن أعلم أنه من أوتارو.

392
00:33:08,904 --> 00:33:10,322
ولا أنا.

393
00:33:10,531 --> 00:33:11,532
يوشيدا.

394
00:33:12,116 --> 00:33:13,575
هذا فوجي...

395
00:33:13,617 --> 00:33:15,452
هل تقصد فوجي إتسوكي؟

396
00:33:17,579 --> 00:33:18,747
هل عرفته؟

397
00:33:18,998 --> 00:33:20,416
بالطبع فعلت.

398
00:33:21,291 --> 00:33:23,585
عرفته منذ الطفولة.

399
00:33:25,295 --> 00:33:27,256
إنها مدينة صغيرة.

400
00:33:49,987 --> 00:33:51,822
هل تعاني من انتكاسة؟

401
00:33:51,905 --> 00:33:53,282
لن أعمل.

402
00:33:53,657 --> 00:33:56,326
ثم يجب عليك الذهاب إلى المستشفى.

403
00:33:58,579 --> 00:33:59,955
صباح الخير.

404
00:34:00,039 --> 00:34:00,956
نعم.

405
00:34:01,665 --> 00:34:02,499
السيد أبيكاسو؟

406
00:34:02,875 --> 00:34:04,960
لقد وجد لنا شقة جديدة.

407
00:34:05,169 --> 00:34:06,628
ألا أستطيع الذهاب أيضاً؟

408
00:34:07,504 --> 00:34:09,465
رؤية الشقة لن تضر.

409
00:34:15,512 --> 00:34:16,305
مبكرا جدا؟

410
00:34:16,388 --> 00:34:17,473
لا، كل شيء على ما يرام.

411
00:34:17,681 --> 00:34:19,266
اه... نعم.

412
00:34:22,269 --> 00:34:23,270
إيتسوكي.

413
00:34:23,353 --> 00:34:24,563
هل يمكنك المغادرة قريبا؟

414
00:34:27,399 --> 00:34:29,359
هل مازال الجد ضد ذلك؟

415
00:34:29,443 --> 00:34:31,111
إنه يحفر الحديقة.

416
00:34:31,195 --> 00:34:33,447
حتى أنه كان يزرع شيئًا ما.

417
00:34:33,530 --> 00:34:35,491
ربما يريد البقاء هناك.

418
00:34:36,033 --> 00:34:39,119
لا يمكننا أن نفسح المجال ل
حنين رجل عجوز.

419
00:34:39,703 --> 00:34:42,164
انت قلت السقف
سوف الكهف قريبا.

420
00:34:42,247 --> 00:34:43,957
نعم هذا مؤكد.

421
00:34:44,041 --> 00:34:46,126
إنه لأمر مدهش أنك تعيش هناك.

422
00:34:46,210 --> 00:34:48,128
لا يمكن أن يكون بهذا السوء.

423
00:34:48,212 --> 00:34:51,048
حسناً، لم أقصد أن يكون...

424
00:34:53,759 --> 00:34:56,929
مهلا، هذا دافئ جدا.

425
00:34:58,222 --> 00:34:59,306
احتفظ بها.

426
00:34:59,431 --> 00:35:02,142
لا ينبغي لك
التقليل من البرد.

427
00:35:02,476 --> 00:35:03,977
هل تعرف متجر ماريمو؟

428
00:35:04,269 --> 00:35:05,145
مقابل ماروشو؟

429
00:35:05,229 --> 00:35:07,856
نعم. المالك هناك
هو عميل لنا.

430
00:35:07,898 --> 00:35:09,525
أهمل البرد.

431
00:35:09,608 --> 00:35:11,610
لم يكن يعاني من نزلة برد تقريبًا.

432
00:35:11,693 --> 00:35:13,821
لذلك أزعجناه جميعًا بشأن هذا الموضوع.

433
00:35:13,904 --> 00:35:15,572
وتطور الأمر إلى التهاب رئوي.

434
00:35:15,739 --> 00:35:16,406
مات؟

435
00:35:16,490 --> 00:35:19,409
تعال.
أنت لا تموت من الالتهاب الرئوي.

436
00:35:19,660 --> 00:35:21,370
مات والدي بسبب ذلك.

437
00:35:22,329 --> 00:35:24,790
من الالتهاب الرئوي؟
فهل مات حقا بسبب ذلك؟

438
00:35:24,873 --> 00:35:26,458
نعم، أهمل البرد.

439
00:35:26,583 --> 00:35:27,543
يتذكر؟

440
00:35:27,584 --> 00:35:29,711
حسنا...نعم...أفعل...
هكذا حدث...

441
00:35:31,964 --> 00:35:34,216
منذ متى كان ذلك؟

442
00:35:34,299 --> 00:35:36,260
هل نسيت ذلك أيضا.

443
00:35:37,094 --> 00:35:39,221
لقد كان شقيق زوجتك.

444
00:35:41,932 --> 00:35:43,517
يتم نسيان الناس بسهولة

445
00:35:43,600 --> 00:35:44,852
عندما يموتون.

446
00:35:44,935 --> 00:35:46,395
ماذا يمكنني أن أقول...

447
00:35:48,647 --> 00:35:51,066
توفي والدها بسبب الالتهاب الرئوي.

448
00:35:59,616 --> 00:36:01,577
يجب أن تعرف أفضل.

449
00:36:09,543 --> 00:36:10,919
ما هذا المكان؟

450
00:36:11,795 --> 00:36:12,588
المستشفى.

451
00:36:22,472 --> 00:36:26,059
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل.
هذا هو الطريق 5.

452
00:36:33,609 --> 00:36:35,944
متى تم فتحه؟

453
00:36:37,821 --> 00:36:40,240
لقد ذهبنا إلى مدارس ثانوية مختلفة.

454
00:36:40,324 --> 00:36:42,242
لم أكن أعرف أنه انتقل.

455
00:36:42,492 --> 00:36:44,536
يجب أن يكون المدخل.

456
00:36:45,662 --> 00:36:46,622
حشرجة الموت، حشرجة الموت.

457
00:36:47,247 --> 00:36:48,540
عفوا...

458
00:36:49,833 --> 00:36:55,005
السيد أوتومو، هل تعلم
شخص آخر يدعى فوجي؟

459
00:36:56,006 --> 00:36:58,425
نفس اسم فوجي.

460
00:37:00,594 --> 00:37:02,471
لا يبدو أنني أتذكر.

461
00:37:06,892 --> 00:37:10,479
هيروكو، ماذا تفعل؟

462
00:37:12,564 --> 00:37:14,483
لقد أرسلتها بالبريد هنا.

463
00:37:17,402 --> 00:37:19,154
رسالتي الأولى.

464
00:37:22,741 --> 00:37:25,285
السيدة هوسوي. السيدة هوسوي تاكي.

465
00:37:52,396 --> 00:37:53,981
الآنسة فوجي.

466
00:37:55,065 --> 00:37:56,817
الآنسة فوجي إيتسوكي.

467
00:38:34,438 --> 00:38:35,188
أبي...

468
00:38:52,497 --> 00:38:53,540
إيتسوكي.

469
00:38:54,166 --> 00:38:55,584
اسرع.

470
00:39:12,559 --> 00:39:13,935
الآنسة فوجي إيتسوكي.

471
00:39:18,315 --> 00:39:19,858
الآنسة فوجي.

472
00:39:21,568 --> 00:39:24,237
أليس فوجي إتسوكي هنا؟

473
00:39:24,321 --> 00:39:25,405
هنا.

474
00:39:32,913 --> 00:39:34,289
يجب أن يكون هنا.

475
00:39:39,586 --> 00:39:41,546
دعونا نسأل شخص ما.

476
00:39:56,853 --> 00:39:58,522
<i>فوجي</i>

477
00:40:00,440 --> 00:40:01,942
عفوا...

478
00:40:04,403 --> 00:40:05,612
لا تقلق.

479
00:40:05,695 --> 00:40:07,823
لن يعتقد أحد أننا غريبون.

480
00:40:09,699 --> 00:40:10,992
عفوا...

481
00:40:15,455 --> 00:40:16,957
عفوا...

482
00:40:21,002 --> 00:40:23,171
هل يعيش فوجي إتسوكي هنا؟

483
00:40:23,922 --> 00:40:24,965
هي تفعل.

484
00:40:26,883 --> 00:40:29,678
هل هذا مقر إقامة فوجي إتسوكي؟

485
00:40:36,643 --> 00:40:38,728
لقد خرجت الآن.

486
00:40:39,563 --> 00:40:40,772
أرى.

487
00:40:41,398 --> 00:40:43,984
ينبغي أن تعود قريبا.

488
00:40:45,444 --> 00:40:48,572
هل يمكننا أن ننتظرها في الخارج؟

489
00:40:48,655 --> 00:40:50,323
انتظر في الداخل.

490
00:40:50,866 --> 00:40:53,869
لا، سننتظرها بالخارج.

491
00:41:06,590 --> 00:41:09,551
نحن مجانين جدًا، أليس كذلك؟

492
00:41:18,768 --> 00:41:21,396
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

493
00:41:22,272 --> 00:41:24,941
"لقد جئت إلى أوتارو لمقابلتك."

494
00:41:25,609 --> 00:41:29,779
"أنا أكتب هذه الرسالة
أمام منزلك."

495
00:41:31,656 --> 00:41:34,034
"فوجي إتسوكي الذي عرفته"

496
00:41:34,117 --> 00:41:35,952
"ألم تكن أنت."

497
00:41:37,204 --> 00:41:40,248
"أدركت أن المجيء إلى هنا."

498
00:41:41,333 --> 00:41:43,919
"فوجي إتسوكي كان رجلاً."

499
00:41:44,002 --> 00:41:47,714
"لقد كان خطيبتي"

500
00:41:48,757 --> 00:41:51,718
"قبل عامين، هو..."

501
00:42:18,995 --> 00:42:20,080
دعنا نذهب.

502
00:42:22,165 --> 00:42:23,375
لا تنتظر؟

503
00:42:24,209 --> 00:42:25,252
لا.

504
00:42:32,842 --> 00:42:35,679
"لا أعرف أين هو الآن."

505
00:42:37,264 --> 00:42:39,641
"أحيانًا أفكر فيه."

506
00:42:40,141 --> 00:42:43,603
"آمل فقط
إنه في حالة جيدة في مكان ما."

507
00:42:44,854 --> 00:42:47,440
أوه، هذا لا طائل منه.

508
00:42:50,610 --> 00:42:51,820
إنها مدينة صغيرة.

509
00:42:51,903 --> 00:42:53,655
المحطة لن تكون بعيدة

510
00:42:54,197 --> 00:42:56,533
"لهذا السبب كتبت تلك الرسالة."

511
00:42:59,995 --> 00:43:03,540
"لم يكن من المفترض أن يكون كذلك
تسليمها على الإطلاق."

512
00:43:09,379 --> 00:43:10,171
قل...

513
00:43:12,882 --> 00:43:16,886
لقد كذبت في تلك الرسالة.

514
00:43:18,138 --> 00:43:19,389
لقد كذبت؟

515
00:43:20,724 --> 00:43:23,226
أنت لم تخبرها أنه مات

516
00:43:26,730 --> 00:43:28,398
وأتساءل لماذا لم أفعل ذلك.

517
00:43:28,773 --> 00:43:30,066
لم أشعر بذلك.

518
00:43:32,485 --> 00:43:34,154
الموت ليس جميلاً جداً

519
00:43:35,905 --> 00:43:37,657
ليست جميلة جدا، هاه؟

520
00:43:39,200 --> 00:43:40,660
ربما أنت على حق.

521
00:43:44,873 --> 00:43:46,416
نحن محظوظون.

522
00:43:46,958 --> 00:43:49,502
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

523
00:43:51,254 --> 00:43:56,051
"أنا أكتب هذه الرسالة
أمام منزلك."

524
00:43:57,927 --> 00:44:00,764
رأيتك تنتظر
لسيارة أجرة هناك.

525
00:44:01,348 --> 00:44:02,724
لقد أسقطت راكبا

526
00:44:02,766 --> 00:44:04,684
واستدار على شكل حرف U
ليقلك.

527
00:44:04,768 --> 00:44:06,186
هذا يراعي.

528
00:44:08,104 --> 00:44:14,319
أنت تبدو مثل ذلك الراكب
الذي كان على سيارتي للتو.

529
00:44:14,444 --> 00:44:16,029
ماذا؟ أنا؟

530
00:44:16,112 --> 00:44:18,573
لا، السيدة التي بجانبك.

531
00:44:20,283 --> 00:44:21,785
يمكن أن تمر كالتوأم.

532
00:44:23,078 --> 00:44:26,247
"لابد أنني تسببت
الكثير من المتاعب."

533
00:44:26,790 --> 00:44:28,833
"أنا آسف حقا."

534
00:44:30,001 --> 00:44:34,464
"أردت أن ألتقي بالشخص
بنفس اسم خطيبتي؟"

535
00:44:34,923 --> 00:44:37,092
"لكن لم يكن لدي الشجاعة."

536
00:44:37,592 --> 00:44:40,970
"كان رابطنا الوحيد
المراسلات."

537
00:44:41,513 --> 00:44:44,724
"وقد يكون الأفضل
أن نترك الأمر هكذا."

538
00:44:46,976 --> 00:44:48,645
نفس الاسم...

539
00:45:08,331 --> 00:45:10,333
"عزيزي واتانابي هيروكو"

540
00:45:11,835 --> 00:45:13,420
"لقد أرسلت تلك الرسالة الوقحة"

541
00:45:13,503 --> 00:45:15,839
"لأنه لم يكن لدي أي فكرة
من كنت."

542
00:45:16,172 --> 00:45:17,632
"رجائاً أعطني."

543
00:45:20,343 --> 00:45:21,761
"للتعويض عن ذلك"

544
00:45:21,845 --> 00:45:24,305
"لدي معلومة."

545
00:45:40,739 --> 00:45:43,116
كن حرا في
تعال مرة أخرى في أي وقت.

546
00:45:43,199 --> 00:45:45,493
أعود إلى كوبي من أجل التغيير.

547
00:45:45,577 --> 00:45:46,619
أنت تتحدث بشكل مضحك الآن.

548
00:45:46,703 --> 00:45:47,579
هل أنا؟

549
00:45:47,662 --> 00:45:48,913
كيف حال ناكامورا؟

550
00:45:48,997 --> 00:45:50,790
ناكامورا؟ لا أخبار عنه؟

551
00:45:50,874 --> 00:45:53,001
حتى أنه لم يتصل بي بعد الآن.

552
00:45:53,042 --> 00:45:54,169
سأخبره

553
00:45:54,252 --> 00:45:55,670
للاتصال بك في بعض الأحيان.

554
00:45:55,754 --> 00:45:56,838
أي سجائر؟

555
00:45:56,963 --> 00:45:58,339
آسف. لا السجائر.

556
00:46:08,558 --> 00:46:10,059
الآنسة فوجي.

557
00:46:43,092 --> 00:46:44,469
"للتعويض عن ذلك"

558
00:46:44,552 --> 00:46:47,013
"لدي معلومة."

559
00:46:47,972 --> 00:46:50,266
"عندما كنت
طالب في المدرسة الثانوية "

560
00:46:50,350 --> 00:46:54,062
"كان هناك صبي في صفي
بنفس الاسم."

561
00:46:54,729 --> 00:46:58,107
"فوجي إتسوكي الذي أشرت إليه"

562
00:46:58,191 --> 00:47:00,235
"يمكن أن يكون ذلك الصبي."

563
00:47:22,715 --> 00:47:24,175
هذا كل شيء. هناك.

564
00:47:24,592 --> 00:47:27,178
في الطابق الثالث.

565
00:47:30,139 --> 00:47:32,141
إنه يحتوى على منظر جيد نوعا ما.

566
00:47:32,809 --> 00:47:33,810
صغير جدًا.

567
00:47:33,893 --> 00:47:37,814
إيتسوكي، مقارنة بذلك
منزل ضخم في أي مكان صغير جدا.

568
00:47:38,106 --> 00:47:41,526
حقيقي. نحن لا نستخدم
ثلاث غرف.

569
00:47:41,609 --> 00:47:42,360
أخبرتك.

570
00:47:42,986 --> 00:47:44,863
ربما ينبغي لنا أن نحصل على الحدود.

571
00:47:44,946 --> 00:47:48,449
لو سمحت. لن تفعل ذلك
تكون قادرة على الخروج.

572
00:47:48,533 --> 00:47:50,910
أنت لا تريد منا الإلغاء

573
00:47:50,994 --> 00:47:52,787
في اللحظة الأخيرة مرة أخرى.

574
00:47:54,664 --> 00:47:57,166
أنا لست قلقا بشأن ذلك.

575
00:47:57,250 --> 00:47:58,209
يجب أن تقرر بسرعة.

576
00:47:58,293 --> 00:48:00,503
لدي عملاء ينتظرون رؤيته.

577
00:48:00,670 --> 00:48:02,213
تم اتخاذ القرار.

578
00:48:04,132 --> 00:48:07,677
كل ما علينا القيام به
هو إقناع الجد.

579
00:48:09,345 --> 00:48:14,309
أنت تعلم أنه يجب أن يكون
هدمت في بضع سنوات.

580
00:48:17,812 --> 00:48:19,314
سأقرر ذلك.

581
00:48:19,898 --> 00:48:21,774
أنا ضد ذلك.

582
00:48:23,359 --> 00:48:24,903
هل يمكنك الجلوس من فضلك؟

583
00:48:25,111 --> 00:48:26,738
اجلس واستمع.

584
00:48:26,821 --> 00:48:28,031
حصلت على وجهة نظرك.

585
00:48:28,114 --> 00:48:29,949
لا، لا تفعل ذلك.

586
00:48:35,997 --> 00:48:38,082
هل سأعارض ذلك

587
00:48:39,500 --> 00:48:40,793
تغيير أي شيء؟

588
00:48:42,795 --> 00:48:44,005
لا، لن يحدث ذلك.

589
00:48:44,881 --> 00:48:47,884
ثم نحن نتحرك
إلى مكان جديد.

590
00:48:53,014 --> 00:48:54,390
خرف الماعز.

591
00:48:56,225 --> 00:48:57,143
ماذا؟

592
00:48:58,144 --> 00:49:00,146
هل قال أننا نتحرك؟

593
00:49:05,860 --> 00:49:08,821
ما الذي تبحث عنه؟
تبدو جديًا جدًا.

594
00:49:08,905 --> 00:49:10,406
أوه، لا شيء حقا.

595
00:49:16,704 --> 00:49:20,333
هل كان لديه زميل في الصف
بنفس الاسم؟

596
00:49:20,541 --> 00:49:25,421
أنا لا أعرف حقا.
هل كان هناك مثل هذا الشخص؟

597
00:49:30,259 --> 00:49:31,219
هذه الفتاة.

598
00:49:35,515 --> 00:49:36,599
دعني أرى.

599
00:49:41,396 --> 00:49:42,897
أنا لا أتذكرها.

600
00:49:44,565 --> 00:49:46,401
هل هذه الفتاة تشبهني؟

601
00:49:48,611 --> 00:49:50,238
هل نتشابه؟

602
00:49:50,738 --> 00:49:52,156
مثلك يا هيروكو؟

603
00:49:55,576 --> 00:49:57,412
انا اتعجب.

604
00:50:02,458 --> 00:50:04,210
هل يهم؟

605
00:50:05,586 --> 00:50:07,839
إذا كنت تبدو متشابهة،
هل يهم؟

606
00:50:08,006 --> 00:50:09,257
حسنا، ليس حقا.

607
00:50:09,424 --> 00:50:10,383
أنت تكذب.

608
00:50:11,134 --> 00:50:12,093
لا، أنا لست كذلك.

609
00:50:12,176 --> 00:50:13,594
هيروكو.

610
00:50:15,555 --> 00:50:17,557
وجهك يقول أنك تكذب.

611
00:50:19,142 --> 00:50:20,768
لنفترض أنك تبدو متشابهة.

612
00:50:27,316 --> 00:50:28,860
اذا كان الأمر كذلك...

613
00:50:29,986 --> 00:50:31,571
لا أستطيع أن أغفر له.

614
00:50:34,699 --> 00:50:38,494
لو كان هذا هو السبب
لماذا اختارني...

615
00:50:39,078 --> 00:50:42,957
السيدة فوجي،
كيف من المفترض أن أعتبر؟

616
00:50:46,502 --> 00:50:50,256
قال أنه كان
الحب من النظرة الأولى.

617
00:50:52,050 --> 00:50:54,093
ولقد صدقته.

618
00:50:56,054 --> 00:50:58,514
ولكن كان هناك سبب وراء ذلك

619
00:50:58,598 --> 00:51:01,976
له، حبه من النظرة الأولى بالنسبة لي.

620
00:51:03,686 --> 00:51:05,688
لقد خدعني طوال الوقت.

621
00:51:06,856 --> 00:51:10,693
هيروكو، هل تحاول المنافسة
مع هذه الفتاة في المرحلة الإعدادية؟

622
00:51:15,031 --> 00:51:17,617
نعم أنا. هل هذا مضحك؟

623
00:51:18,034 --> 00:51:19,494
نعم، هو حقا.

624
00:51:21,120 --> 00:51:22,246
أعتقد أنك على حق.

625
00:51:25,792 --> 00:51:28,753
يا له من فتى محظوظ.

626
00:51:29,712 --> 00:51:32,715
يجعلك تغار
بعد رحيله.

627
00:51:33,174 --> 00:51:37,512
مازلت تحبه، أليس كذلك؟

628
00:51:40,139 --> 00:51:43,643
لا تقل ذلك.
أنت تجعلني أبكي.

629
00:51:54,153 --> 00:51:55,571
"كيف حالك؟"

630
00:51:56,155 --> 00:52:00,159
"فوجي إتسوكي الذي ذكرته
وفوجي إتسوكي الخاص بي"

631
00:52:00,576 --> 00:52:02,912
"كان نفس الشخص."

632
00:52:04,247 --> 00:52:06,457
"لقد وجدت عنوانك"

633
00:52:06,582 --> 00:52:09,752
"في كتابه السنوي للإعدادية."

634
00:52:11,170 --> 00:52:14,340
"كل هذا بسبب
أنا مثل هذه الرقاقة."

635
00:52:14,841 --> 00:52:16,425
"أنا آسف حقا."

636
00:52:17,760 --> 00:52:19,011
"أعرف..."

637
00:52:19,595 --> 00:52:22,390
"أنا أعلم
لقد سببت لك ما يكفي من المتاعب"

638
00:52:22,473 --> 00:52:25,893
"ولكن هل يمكنني أن أطلب منك خدمة؟"

639
00:52:25,935 --> 00:52:29,230
"إذا كان هناك أي شيء
تتذكرين عنه"

640
00:52:29,313 --> 00:52:31,482
"هل تسمح لي أن أعرف؟"

641
00:52:31,649 --> 00:52:35,236
أتذكره جيدًا.

642
00:52:35,319 --> 00:52:37,405
"عزيزي واتانابي هيروكو"

643
00:52:38,406 --> 00:52:41,409
"أنا أتذكر
أشياء كثيرة عنه".

644
00:52:43,119 --> 00:52:45,746
"لكن معظم ذكرياتي"

645
00:52:45,830 --> 00:52:48,124
"تتعلق بأسمائنا"

646
00:52:48,374 --> 00:52:51,252
"أنا متأكد من أن لديك
فكرة عما هم عليه."

647
00:52:51,544 --> 00:52:55,882
"آسف أن أقول أنهم ليسوا كذلك
ذكريات جميلة جدًا."

648
00:52:56,966 --> 00:52:59,552
"لقد بدأت في اليوم الأول
من العام الدراسي."

649
00:53:09,604 --> 00:53:10,855
شوجي كاتسوتوشي.

650
00:53:10,980 --> 00:53:11,772
هنا.

651
00:53:12,023 --> 00:53:13,232
تاناكا كيوسوكي.

652
00:53:13,316 --> 00:53:14,233
هنا.

653
00:53:15,651 --> 00:53:17,028
هاتوري كازوتومو.

654
00:53:17,111 --> 00:53:17,987
هنا.

655
00:53:18,487 --> 00:53:19,780
فوجي إتسوكي.

656
00:53:19,822 --> 00:53:20,781
- هنا.
- هنا.

657
00:53:26,913 --> 00:53:27,914
نفس الاسم؟

658
00:53:28,915 --> 00:53:30,374
إنه أمر لا يصدق.

659
00:53:31,584 --> 00:53:33,294
موراوكا شينوبو.

660
00:53:33,836 --> 00:53:34,837
موراوكا.

661
00:53:34,921 --> 00:53:37,590
"فترة دراستي في المرحلة الإعدادية"

662
00:53:37,673 --> 00:53:39,592
"كانت هذه البداية السيئة."

663
00:53:39,675 --> 00:53:42,970
"بسببه، كان علي أن أفعل ذلك
تحمل 3 سنوات من الاكتئاب "

664
00:53:43,095 --> 00:53:45,681
"مليئة بالتحيز غير العادل."

665
00:53:46,182 --> 00:53:48,309
"عندما كنت في واجب يومي..."

666
00:54:01,364 --> 00:54:05,534
فوجي، الذي هو على
واجب اليوم غدا؟

667
00:54:05,952 --> 00:54:07,870
موراوكا وفوناباشي.

668
00:54:10,373 --> 00:54:12,583
ماذا فعلنا في الرياضيات اليوم؟

669
00:54:14,252 --> 00:54:15,336
المعادلات.

670
00:54:15,670 --> 00:54:16,963
أي معادلات؟

671
00:54:17,088 --> 00:54:18,381
فوجي إتسوكي.

672
00:54:18,506 --> 00:54:21,676
هل تحب الطيور يلهون؟

673
00:54:22,009 --> 00:54:23,469
آسف على التطفل.

674
00:54:23,552 --> 00:54:25,388
الحب رائع، أليس كذلك؟

675
00:54:28,057 --> 00:54:29,684
المعادلات المتزامنة.

676
00:54:31,185 --> 00:54:32,144
شكرًا.

677
00:54:33,229 --> 00:54:36,148
"اعتقدت كل هذه المتاعب
كان لمدة عام فقط."

678
00:54:36,232 --> 00:54:40,653
"لكن انتهينا
في نفس الفصل لمدة 3 سنوات."

679
00:54:41,570 --> 00:54:44,156
"قد يبدو الأمر ممتعًا
لشخص خارجي"

680
00:54:44,240 --> 00:54:47,201
"لكن لا
عندما تكون جزءًا منه."

681
00:54:47,451 --> 00:54:49,704
"بطريقة ما تجنبنا بعضنا البعض"

682
00:54:49,954 --> 00:54:52,498
"ولم أتحدث كثيرًا أيضًا."

683
00:54:57,920 --> 00:54:59,171
ما الجديد منذ ذلك الحين؟

684
00:54:59,839 --> 00:55:00,923
الرسالة.

685
00:55:01,424 --> 00:55:03,968
حسنًا. على نحو متقطع.

686
00:55:04,385 --> 00:55:06,053
ماذا تقصد بالتشغيل والإيقاف؟

687
00:55:08,097 --> 00:55:10,516
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

688
00:55:11,058 --> 00:55:13,102
"كيف أخذها؟"

689
00:55:13,602 --> 00:55:15,604
""""""""""""""""""""""""""""

690
00:55:15,688 --> 00:55:18,774
"ألم يشعر
هل كنتم مقيدين بالقدر؟ "

691
00:55:22,236 --> 00:55:24,071
"كان ذلك غير وارد."

692
00:55:24,572 --> 00:55:27,950
"قد تعتقد
كان هناك نكهة رومانسية"

693
00:55:28,117 --> 00:55:31,454
"ولكن الواقع كان
لا يوجد مثل هذا الحنان."

694
00:55:31,996 --> 00:55:34,081
"بسبب أسمائنا"

695
00:55:34,165 --> 00:55:37,168
"كنا باستمرار
تعرضوا للسخرية والتعذيب".

696
00:55:37,543 --> 00:55:41,922
"لمدة 3 سنوات، لم يكن لدينا قط
ولو لحظة واحدة من السلام."

697
00:55:42,131 --> 00:55:45,384
"انتخاب ضباط الصف"

698
00:55:45,634 --> 00:55:48,179
"كان كابوسًا تقريبًا."

699
00:55:48,262 --> 00:55:49,388
إندو.

700
00:55:51,057 --> 00:55:53,100
"من بين بطاقات الاقتراع
هل كانت هذه الكتابة على الجدران سخيفة."

701
00:55:53,809 --> 00:55:55,436
<i>فوجي إيتسوكي (الحب) فوجي إتسوكي</i>

702
00:55:56,228 --> 00:56:00,524
"وعندما قاموا بفرز الأصوات،
إينابا يرجى قراءتها."

703
00:56:00,983 --> 00:56:03,361
فوجي إتسوكي...
القلب... فوجي إتسوكي.

704
00:56:11,160 --> 00:56:13,412
"ولم ينته الأمر عند هذا الحد."

705
00:56:13,662 --> 00:56:15,498
"بعد انتخاب أعضاء المكتب"

706
00:56:15,581 --> 00:56:17,458
"جاءت اللجان الخاصة."

707
00:56:17,541 --> 00:56:19,293
"مثل لجنة الراديو."

708
00:56:19,335 --> 00:56:21,670
"في البداية كانت لجنة المكتبة."

709
00:56:22,338 --> 00:56:24,340
"لقد شعرت بشيء سيء."

710
00:56:34,600 --> 00:56:38,729
الزوجان فوجي إتسوكي
سيكون في لجنة المكتبة.

711
00:56:46,529 --> 00:56:49,990
مهلا، انظر إليها. إنها تبكي.

712
00:56:55,037 --> 00:56:56,163
إنها تبكي.

713
00:56:56,580 --> 00:56:57,164
حقًا؟

714
00:56:57,248 --> 00:56:57,790
هي.

715
00:57:09,385 --> 00:57:11,011
ما هو الخطأ معه؟

716
00:57:12,555 --> 00:57:16,517
الحب غير قابل للتدمير.

717
00:57:20,896 --> 00:57:21,897
هل سمعت ذلك؟

718
00:57:22,106 --> 00:57:23,065
آسف.

719
00:57:23,941 --> 00:57:25,109
إنها مزحة.

720
00:57:26,235 --> 00:57:30,322
مهلا، مهلا، مهلا. امسكها. امسكها.
لا مشكلة كبيرة. انها ليست مشكلة كبيرة.

721
00:57:32,575 --> 00:57:33,534
أوقفه.

722
00:57:33,576 --> 00:57:34,827
أيها الوغد.

723
00:57:34,910 --> 00:57:37,496
توقف عن ذلك، فوجي.

724
00:57:38,205 --> 00:57:40,291
فوجي، دعه يذهب.

725
00:57:41,292 --> 00:57:42,251
أوقفه.

726
00:57:42,585 --> 00:57:44,295
الجميع، أوقفوهم.

727
00:57:45,212 --> 00:57:47,006
توقف عن ذلك، فوجي.

728
00:57:53,345 --> 00:57:55,264
"رغم مقاومته"

729
00:57:55,347 --> 00:57:58,476
"لقد تم إرسالنا إلى المكتبة."

730
00:57:59,143 --> 00:58:01,562
"لكنه أخطأ فقط"

731
00:58:01,604 --> 00:58:03,939
"ولم يفعل أي عمل."

732
00:58:05,274 --> 00:58:06,567
فوجي...

733
00:58:08,777 --> 00:58:10,905
اجعل نفسك مفيدًا.

734
00:58:57,910 --> 00:59:00,412
"لقد استمر في استعارة الكتب."

735
00:59:00,496 --> 00:59:03,374
"مثل سيرة كونيو أوكي"

736
00:59:03,415 --> 00:59:06,085
"أو شعر مالارمي".

737
00:59:06,752 --> 00:59:10,005
"لقد استعار الكتب
لن يفعل ذلك أي شخص آخر"

738
00:59:10,047 --> 00:59:11,382
أنت تقرأ هذه؟

739
00:59:11,590 --> 00:59:12,883
بالطبع لا.

740
00:59:15,594 --> 00:59:19,723
<i>فوجي إتسوكي</i>

741
00:59:22,226 --> 00:59:24,770
فوجي إيتسوكي فلاش مستقيم.

742
00:59:26,063 --> 00:59:29,066
"كان يستمتع فقط بكتابة اسمه"

743
00:59:29,149 --> 00:59:32,403
"على بطاقات فارغة
دون أي أسماء أخرى."

744
00:59:34,572 --> 00:59:36,740
"لقد صدمت وقلت..."

745
00:59:36,824 --> 00:59:38,284
يا له من رعشة.

746
00:59:41,787 --> 00:59:46,250
"ولكن يبدو أنه فعل ذلك حقًا
استمتع بهذا الأذى."

747
00:59:46,333 --> 00:59:48,586
"واستمر على ذلك".

748
00:59:53,132 --> 00:59:54,800
"على أية حال، لقد كان غريبًا جدًا."

749
00:59:56,760 --> 00:59:59,096
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

750
00:59:59,638 --> 01:00:02,057
"أنا أقدر حقًا رسالتك."

751
01:00:02,891 --> 01:00:05,603
"إتسوكي الذي يعيش في ذاكرتك"

752
01:00:05,811 --> 01:00:09,023
"بطبيعة الحال ليس الرجل الذي أعرفه."

753
01:00:09,815 --> 01:00:11,900
"لكنه هو نفسه."

754
01:00:12,151 --> 01:00:14,778
"يجب أن يكون هناك العديد من الأماكن"

755
01:00:14,862 --> 01:00:16,614
"والزمن الذي كان فيه".

756
01:00:17,323 --> 01:00:20,743
"ربما أعرف
إلا جزء منه".

757
01:00:21,410 --> 01:00:23,162
"قراءة رسالتك"

758
01:00:23,287 --> 01:00:25,331
"شعرت بهذه الطريقة."

759
01:00:26,624 --> 01:00:30,044
"من فضلك أخبرني المزيد عنه."

760
01:00:31,086 --> 01:00:33,547
"شارك ذكرياتك معي."

761
01:00:35,007 --> 01:00:36,634
قد تكون أسرع طريقة

762
01:00:36,717 --> 01:00:40,262
لإخراج دماغي
وأرسلها لها.

763
01:00:45,851 --> 01:00:49,104
"أعتقد أنه كان خلال
امتحاناتنا للسنة الثانية."

764
01:00:49,146 --> 01:00:50,648
"الحصول على ورقة إجابتي"

765
01:00:50,731 --> 01:00:53,651
"لقد حصلت على أكبر صدمة
من حياتي."

766
01:00:53,859 --> 01:00:54,818
هاتسوس.

767
01:00:57,112 --> 01:00:58,614
"27 نقطة."

768
01:00:59,114 --> 01:01:02,660
"تلك الأرقام تطاردني
حتى يومنا هذا."

769
01:01:03,035 --> 01:01:04,495
"لقد نظرت بعناية."

770
01:01:04,620 --> 01:01:07,206
"ورقة الإجابة لم تكن لي."

771
01:01:08,040 --> 01:01:12,670
"الذي كان
العبث في الخلف"

772
01:01:12,711 --> 01:01:14,672
"كانت في الواقع ورقتي."

773
01:01:14,755 --> 01:01:17,633
"كانت تلك البداية
من يوم طويل."

774
01:01:22,596 --> 01:01:24,556
"أعد لي ورقة إجابتي."

775
01:01:27,351 --> 01:01:29,853
"لأنني لم أستطع أن أقول ذلك"

776
01:01:29,937 --> 01:01:32,856
"كان البؤس
امتدت إلى ما بعد المدرسة."

777
01:01:33,232 --> 01:01:35,818
كازومي يريد...

778
01:01:35,901 --> 01:01:38,696
كازومي يريد الخروج معك.

779
01:01:38,737 --> 01:01:42,241
يمكننا أن نبدأ كشياطين.

780
01:01:52,167 --> 01:01:54,670
أنت لاعب لا يصلح لشيء.

781
01:02:00,008 --> 01:02:01,719
ننسى أن رعشة.

782
01:02:09,309 --> 01:02:12,354
"كان موقف الدراجات في تلك الأيام"

783
01:02:12,438 --> 01:02:14,398
"مكان لقاء العشاق."

784
01:02:18,819 --> 01:02:20,237
هذا فوجي.

785
01:02:21,780 --> 01:02:22,865
جي الأزيز.

786
01:02:22,948 --> 01:02:24,616
يا لها من مفاجأة.

787
01:02:42,092 --> 01:02:45,929
"لقد كانت أويكاوا ساناي
من الصف التالي."

788
01:02:47,890 --> 01:02:49,975
في انتظار شخص ما أيضا؟

789
01:03:00,736 --> 01:03:02,613
الحياة صعبة، هاه؟

790
01:03:07,826 --> 01:03:09,787
الأولاد أنانيون جدًا.

791
01:03:12,247 --> 01:03:13,832
ألا توافق؟

792
01:03:32,351 --> 01:03:34,895
تفضل... استخدم هذا.

793
01:03:36,230 --> 01:03:37,523
شكرًا لك.

794
01:03:46,365 --> 01:03:47,324
لكن...

795
01:03:47,658 --> 01:03:52,663
لكن الفتيات قد يكونن أكثر أنانية.

796
01:04:01,046 --> 01:04:02,256
حظ سعيد.

797
01:04:02,923 --> 01:04:04,007
الوداع.

798
01:04:12,683 --> 01:04:15,269
"مختصر كما كان
لقد فقدت رفيقا."

799
01:04:15,519 --> 01:04:19,481
"وحدي مرة أخرى، انتظرته."

800
01:04:35,038 --> 01:04:36,623
مهلا، فوجي.

801
01:04:37,082 --> 01:04:39,835
لقد حصلت على ورقة الإجابة الخاصة بي.

802
01:04:42,087 --> 01:04:44,464
أليس هذا لك؟

803
01:04:50,596 --> 01:04:52,431
انها مظلمة. لا أستطيع أن أرى.

804
01:04:59,980 --> 01:05:01,982
هل ستسرع.

805
01:05:02,065 --> 01:05:03,901
يدي تتعب.

806
01:05:04,943 --> 01:05:10,657
تم كسر الزمن الماضي من الاستراحة.

807
01:05:11,575 --> 01:05:12,910
يا.

808
01:05:12,993 --> 01:05:15,621
هذا ليس وقتا
لتصحيح ورقتك

809
01:05:16,580 --> 01:05:17,998
لا أستطيع أن أرى.

810
01:05:38,602 --> 01:05:39,937
وجدته.

811
01:05:47,402 --> 01:05:48,779
ما هذا؟

812
01:05:51,281 --> 01:05:53,033
هذا مقرف.

813
01:05:53,617 --> 01:05:57,037
"لقد وجدت ورقة الإجابة تلك،
لذلك سأرسلها لك."

814
01:05:57,162 --> 01:06:00,123
"لقد رسم هذا الشيء في الخلف."

815
01:06:02,042 --> 01:06:04,294
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

816
01:06:04,461 --> 01:06:07,965
"سأعتز بورقة الإجابة
لقد أرسلتني."

817
01:06:08,090 --> 01:06:09,675
"شكرًا لك."

818
01:06:10,384 --> 01:06:14,221
"بالمناسبة،
أي نوع من الفتاة كان يحب؟"

819
01:06:14,554 --> 01:06:18,600
"هل تعلم
ومن كان حبه الأول؟ "

820
01:06:19,768 --> 01:06:21,937
"عزيزي واتانابي هيروكو"

821
01:06:22,354 --> 01:06:25,107
"لا أعرف التفاصيل"

822
01:06:25,190 --> 01:06:26,650
"من حياته الشخصية."

823
01:06:28,694 --> 01:06:32,447
لكني أتذكر
لقد كان يتمتع بشعبية كبيرة.

824
01:06:32,739 --> 01:06:35,033
"هل تتذكر أويكاوا ساناي؟"

825
01:06:35,117 --> 01:06:37,619
"لقد أوقعتني في مشكلة."

826
01:06:37,661 --> 01:06:39,162
إيتسوكي.

827
01:06:40,497 --> 01:06:43,834
هل تعرف من
فوجي هو الخروج مع؟

828
01:06:43,875 --> 01:06:46,169
كيف يجب أن أعرف؟

829
01:06:48,505 --> 01:06:49,548
حقًا؟

830
01:06:50,132 --> 01:06:51,591
ماذا يعني ذلك؟

831
01:06:51,883 --> 01:06:55,178
حسنا، يبدو أنك كذلك
ودود معه.

832
01:06:55,220 --> 01:06:57,055
لا بد أنك تمزح.

833
01:06:57,139 --> 01:06:59,057
لماذا يجب أن أكون؟

834
01:06:59,641 --> 01:07:02,602
ألا تشعر
أي شيء بالنسبة له؟

835
01:07:03,020 --> 01:07:06,857
يمكن أن أكون
الخاطبة لكما.

836
01:07:06,982 --> 01:07:08,608
رقم شكرا لك.

837
01:07:15,782 --> 01:07:16,992
ندخل في أزواج.

838
01:07:17,034 --> 01:07:19,286
ابدأ بالتعاقب
تمارين رياضية.

839
01:07:25,542 --> 01:07:28,754
لذلك أنت حقا لم تكن كذلك
الخروج معه.

840
01:07:28,837 --> 01:07:30,839
لم أقل ذلك.

841
01:07:32,591 --> 01:07:34,551
سألته مباشرة.

842
01:07:37,179 --> 01:07:42,184
كنت على استعداد لأكون
الخاطبة الخاصة بك.

843
01:07:43,351 --> 01:07:45,812
إنه أمر مؤسف.

844
01:07:46,480 --> 01:07:47,814
في هذه الحالة

845
01:07:48,732 --> 01:07:53,779
حان دورك لتكون
الخاطبة بالنسبة لي.

846
01:07:54,946 --> 01:07:56,448
ماذا تقصد؟

847
01:07:58,533 --> 01:07:59,951
أريدك أن تكون

848
01:08:00,035 --> 01:08:01,995
بيني وبينه.

849
01:08:03,455 --> 01:08:05,332
ماذا تقول؟

850
01:08:08,627 --> 01:08:09,961
لا تظن

851
01:08:11,713 --> 01:08:14,216
أنا لا يمكن التنبؤ بها إلى حد ما؟

852
01:08:41,535 --> 01:08:44,621
أويكاوا ساناي يريد
لنكون أصدقاء معك.

853
01:08:45,288 --> 01:08:47,415
هل هذا صحيح.

854
01:08:48,041 --> 01:08:49,042
أليس هذا رائعا؟

855
01:08:49,126 --> 01:08:50,293
حقًا.

856
01:08:50,335 --> 01:08:52,295
ماذا ستفعل؟

857
01:08:53,130 --> 01:08:55,215
لا شيء... حقاً.

858
01:08:56,133 --> 01:08:57,134
ألا تحبها؟

859
01:09:04,558 --> 01:09:06,685
هل هناك شخص آخر؟

860
01:09:14,693 --> 01:09:15,694
أليس هناك؟

861
01:09:17,320 --> 01:09:18,280
لا يوجد.

862
01:09:18,864 --> 01:09:20,240
ثم قل نعم.

863
01:09:27,747 --> 01:09:29,249
مهلا، انتظر لحظة.

864
01:09:29,332 --> 01:09:31,918
اسمحوا لي أن ألتقط أنفاسي أولا.

865
01:09:32,002 --> 01:09:33,503
انتظر دقيقة.

866
01:09:37,382 --> 01:09:38,842
انتظر، انتظر.

867
01:09:45,849 --> 01:09:48,393
لا تحتاج إلى ذلك
تعال إلى أبعد من ذلك.

868
01:10:26,890 --> 01:10:30,477
قصة صبي وفتاة
هو تكرار لهذا.

869
01:10:35,732 --> 01:10:36,650
"لذلك أستطيع أن أقول"

870
01:10:36,733 --> 01:10:40,320
"أن سناء لم تكن كذلك
صديقته."

871
01:10:41,071 --> 01:10:41,821
"على أية حال"

872
01:10:41,821 --> 01:10:45,951
"لقد كان غير ودود للغاية
فهو لا يستحق صديقة."

873
01:10:46,034 --> 01:10:50,121
"آسف. هذا ما كنت أقصده
فكرت به في تلك الأيام ".

874
01:11:12,936 --> 01:11:15,730
"عزيزي واتانابي هيروكو.
لدي سؤال."

875
01:11:16,147 --> 01:11:19,067
"ماذا رأيت فيه؟"

876
01:11:19,776 --> 01:11:21,903
آسف لجعلك تنتظر.

877
01:11:22,404 --> 01:11:24,614
السيد اكيبا سيكون هنا قريبا.

878
01:11:31,079 --> 01:11:32,330
الآنسة واتانابي.

879
01:11:32,789 --> 01:11:36,584
لقد كنت في حالة حب مع السيد اكيبا.

880
01:11:38,461 --> 01:11:40,964
لقد تخليت عنه بسببك.

881
01:11:41,047 --> 01:11:43,300
أنامعجب بك أيضا.

882
01:11:47,178 --> 01:11:50,098
من فضلك اجعل السيد اكيبا سعيدا.

883
01:11:51,016 --> 01:11:51,850
لا...

884
01:11:52,267 --> 01:11:55,645
ينبغي أن يجعلك سعيدا.

885
01:11:56,771 --> 01:11:58,940
سأقول له ذلك.

886
01:12:04,988 --> 01:12:07,991
السيد اكيبا. الآنسة واتانابي
لقد كان في انتظارك.

887
01:12:08,199 --> 01:12:13,997
<i>♪ الريح الزرقاء</i>

888
01:12:15,081 --> 01:12:18,460
<i>♪ تعال واهرب</i>

889
01:12:19,169 --> 01:12:22,714
<i>♪ إلى تلك الجزيرة.</i>

890
01:12:24,174 --> 01:12:29,554
قل... لماذا لا نذهب
إلى ذلك الجبل مرة واحدة.

891
01:12:35,393 --> 01:12:39,147
دعنا نذهب للتحدث معه.

892
01:12:40,607 --> 01:12:41,649
دعونا نفعل ذلك.

893
01:12:58,375 --> 01:13:00,627
ساعدني هنا.

894
01:13:00,710 --> 01:13:03,129
لا أشعر أنني بحالة جيدة. احسبني.

895
01:13:03,380 --> 01:13:05,757
من المؤكد أن هذا البرد مستمر.

896
01:13:07,884 --> 01:13:10,762
"الذكريات تستمر في الظهور."

897
01:13:10,845 --> 01:13:12,555
"أنا أيضا أتذكر هذا."

898
01:13:12,597 --> 01:13:15,725
"لقد صدمته شاحنة
في الطريق إلى المدرسة."

899
01:13:15,809 --> 01:13:17,769
"أخذته سيارة إسعاف."

900
01:13:18,395 --> 01:13:20,772
"لقد كان الأمر مضحكا في المدرسة."

901
01:13:21,147 --> 01:13:25,318
كان لدى فوجي إتسوكي
حادث هذا الصباح.

902
01:13:26,403 --> 01:13:28,405
لا نعرف التفاصيل.

903
01:13:28,530 --> 01:13:31,032
الآنسة هاماجوتشي
ذهب إلى المستشفى.

904
01:13:31,116 --> 01:13:32,951
لذا، سأكون المسؤول
من حجرة الدراسة اليوم.

905
01:13:37,080 --> 01:13:40,959
فوجي، لماذا أنت هنا؟

906
01:13:44,921 --> 01:13:46,005
ساعة الدراسة.

907
01:13:49,092 --> 01:13:50,844
ماذا كان ذلك؟

908
01:13:54,889 --> 01:13:57,767
"كانت ساقه اليسرى
كسر مركب."

909
01:13:58,476 --> 01:14:02,021
"لقد كان قبل شهر
يلتقي مسار المدرسة."

910
01:14:02,772 --> 01:14:05,275
"كان عليه أن يركض
في سباق 100 متر."

911
01:14:19,914 --> 01:14:24,919
<i>الدورة التدريبية الأولى، إيكيدا.</i>

912
01:14:26,212 --> 01:14:31,134
<i>الدورة التدريبية 2، تاجوشي.</i>

913
01:14:32,969 --> 01:14:34,304
هيا.

914
01:14:38,141 --> 01:14:39,934
انظر إلى هذه الكاميرا.

915
01:14:39,976 --> 01:14:41,186
هل تستطيع أن ترى؟

916
01:14:56,326 --> 01:14:57,952
<i>على علامتك.</i>

917
01:15:08,004 --> 01:15:08,880
<i>جاهز.</i>

918
01:15:46,751 --> 01:15:47,752
من أنت؟

919
01:15:47,877 --> 01:15:48,962
من أين أنت؟

920
01:15:49,170 --> 01:15:50,046
اي مدرسة؟

921
01:15:58,054 --> 01:15:59,514
من هو بحق الجحيم؟

922
01:15:59,556 --> 01:16:01,057
أطالب بإعادة البداية.

923
01:16:01,224 --> 01:16:03,059
إنه يفسد السباق

924
01:16:06,062 --> 01:16:07,647
ما الذي ينوي فعله على أي حال؟

925
01:16:07,730 --> 01:16:09,315
كيف تركز عليه؟

926
01:16:09,399 --> 01:16:11,317
ألم ترى ذلك؟

927
01:16:11,401 --> 01:16:12,777
ماذا حدث؟

928
01:16:17,198 --> 01:16:18,575
"أصبح ذلك"

929
01:16:18,616 --> 01:16:22,078
"سباقه الأخير
في سنواته الإعدادية."

930
01:16:23,454 --> 01:16:25,123
هل أنت في المنزل اليوم؟

931
01:16:25,206 --> 01:16:27,750
مهلا، لا تدخل في مثل هذا.

932
01:16:29,586 --> 01:16:31,462
إنه استثناء اليوم.

933
01:16:31,629 --> 01:16:33,548
لا توجد استثناءات مسموح بها.

934
01:16:34,757 --> 01:16:35,758
هذا لك.

935
01:16:36,884 --> 01:16:38,386
قم بالتوقيع عليه. لو سمحت.

936
01:16:46,728 --> 01:16:49,355
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

937
01:16:49,939 --> 01:16:51,441
"من فضلك التقط الصور"

938
01:16:51,524 --> 01:16:53,359
"من الأرض التي ركض عليها."

939
01:18:37,672 --> 01:18:39,382
أيمكنني مساعدتك؟

940
01:18:40,758 --> 01:18:42,135
ما الذي تبحث عنه؟

941
01:18:48,766 --> 01:18:50,226
آنسة هاماجوتشي..

942
01:18:51,686 --> 01:18:54,731
لقد كنت في الصف الثالث الاعدادي 2.

943
01:18:55,648 --> 01:18:56,691
فوجي؟

944
01:18:56,774 --> 01:18:57,775
نعم.

945
01:18:57,817 --> 01:18:58,860
هل تتذكرني؟

946
01:18:59,861 --> 01:19:02,321
فوجي إتسوكي. السنة الثالثة فئة 2.

947
01:19:02,405 --> 01:19:03,990
رقم حضورك كان...

948
01:19:04,699 --> 01:19:11,205
ايزاوا، أوكازاكي، كاتو، كوياما،
ساتو. ساتو، شوجي، هاتوري...

949
01:19:11,247 --> 01:19:15,209
إيتو، إندو. كانزاكي،
سوزوكي، تسوتشيا، ناكاجيما...

950
01:19:17,295 --> 01:19:18,379
رقم 24.

951
01:19:18,588 --> 01:19:20,631
رائع. كيف يمكنك؟

952
01:19:20,798 --> 01:19:24,927
لذلك أنت تعمل
في مكتبة البلدية؟

953
01:19:25,219 --> 01:19:27,805
من المضحك أنني انتهيت من العمل هناك.

954
01:19:28,222 --> 01:19:30,433
واجبك المكتبي لم يضيع.

955
01:19:30,516 --> 01:19:32,810
لقد استمتعت حقا بذلك.

956
01:19:34,312 --> 01:19:36,773
نحن نرتب الكتب.

957
01:19:38,733 --> 01:19:42,111
رائع. أنا بالتأكيد أفتقد كل هذا.

958
01:19:42,153 --> 01:19:43,571
تعالوا هنا جميعا.

959
01:19:53,164 --> 01:19:55,625
هذا هو خريجنا. الآنسة فوجي.

960
01:19:56,626 --> 01:19:57,752
مرحبًا.

961
01:19:59,253 --> 01:20:00,755
سماع ذلك؟ إنها فوجي.

962
01:20:04,342 --> 01:20:05,635
الآنسة فوجي إيتسوكي.

963
01:20:06,844 --> 01:20:08,262
هل تعرفها؟

964
01:20:11,098 --> 01:20:12,391
بعيدا!

965
01:20:17,939 --> 01:20:19,315
هناك لعبة نلعبها.

966
01:20:19,398 --> 01:20:22,568
نحن نسميها
أبحث عن فوجي إتسوكي.

967
01:20:24,487 --> 01:20:26,322
من وجده أولاً؟

968
01:20:26,489 --> 01:20:28,449
فعل كوبوتا.

969
01:20:28,783 --> 01:20:30,952
ثم وجدنا المزيد من الكتب.

970
01:20:31,410 --> 01:20:33,329
نحن نتنافس لنرى

971
01:20:33,371 --> 01:20:35,498
من يمكنه العثور على أكبر عدد من الكتب.

972
01:20:36,833 --> 01:20:39,168
حتى أننا صنعنا مخططًا للنتائج.

973
01:20:39,627 --> 01:20:41,128
أين وضعنا ذلك؟

974
01:20:41,337 --> 01:20:44,173
لقد هدأ الجنون الآن.

975
01:20:44,465 --> 01:20:45,967
كم وجدنا؟

976
01:20:46,050 --> 01:20:47,343
دعني أرى...

977
01:20:47,969 --> 01:20:50,763
حتى الآن وجدنا 87.

978
01:20:51,138 --> 01:20:52,431
هل وجدت الكثير؟

979
01:20:53,307 --> 01:20:57,103
لكننا لم نظن أبدًا أننا سنكون كذلك
قادرة على مقابلتها شخصيا.

980
01:20:57,311 --> 01:21:00,606
لم أكتب
بطاقات المكتبة هذه.

981
01:21:00,731 --> 01:21:03,359
صديق لي
فعلت ذلك من أجل الركلات.

982
01:21:04,861 --> 01:21:06,821
هل كان ذلك صبيا؟

983
01:21:08,364 --> 01:21:09,198
نعم.

984
01:21:09,448 --> 01:21:13,828
ذلك الصبي... لا بد أن يكون لديه
أعجبك كثيرا.

985
01:21:14,871 --> 01:21:18,499
لأنه كتب
اسمك مرات عديدة.

986
01:21:21,586 --> 01:21:23,880
هل كنتِ تخرجين معه؟

987
01:21:25,882 --> 01:21:28,384
لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ.

988
01:21:28,467 --> 01:21:31,220
هذه ليست اسمائي.

989
01:21:31,512 --> 01:21:32,722
إنهم ليسوا كذلك.

990
01:21:34,557 --> 01:21:37,685
انها رومانسية جدا. أنا أحسدك.

991
01:21:42,023 --> 01:21:43,983
من المؤكد أنهم وضعوني في مكان ما.

992
01:21:44,066 --> 01:21:45,693
أليسوا شيئًا؟

993
01:21:45,735 --> 01:21:47,862
أنا أتحملهم كل يوم.

994
01:21:47,945 --> 01:21:49,405
هذا صحيح.

995
01:21:49,864 --> 01:21:51,032
من كان؟

996
01:21:51,866 --> 01:21:53,743
الولد الذي أعجبك؟

997
01:21:54,535 --> 01:21:56,495
من كتب كل البطاقات؟

998
01:21:57,079 --> 01:21:58,998
من فضلك، سيدة هاماجوتشي.

999
01:21:59,081 --> 01:22:00,791
أوه، هيا.

1000
01:22:01,125 --> 01:22:03,711
لم يكن هذا اسمي.

1001
01:22:04,712 --> 01:22:07,590
يتذكر؟
كان هناك فوجي إتسوكي آخر.

1002
01:22:08,049 --> 01:22:10,092
ماذا؟ هل تقصد ذلك الصبي؟

1003
01:22:10,134 --> 01:22:12,053
لقد كان فعله.

1004
01:22:14,347 --> 01:22:15,973
هل تتذكر رقم حضوره؟

1005
01:22:16,057 --> 01:22:17,141
تسعة.

1006
01:22:17,600 --> 01:22:19,226
رائع.

1007
01:22:19,268 --> 01:22:21,062
لم تكن أكثر من ثانية.

1008
01:22:22,396 --> 01:22:24,649
أصبح فتى مميزا جدا.

1009
01:22:25,399 --> 01:22:27,443
ألم يمت منذ عامين؟

1010
01:22:27,902 --> 01:22:29,654
أثناء تسلق الجبال.

1011
01:23:07,984 --> 01:23:08,985
الطقس حار.

1012
01:23:21,163 --> 01:23:23,708
محطة أخرى للذهاب.

1013
01:24:55,591 --> 01:24:56,759
ما هذا؟

1014
01:24:57,218 --> 01:24:58,344
ذبابة التنين.

1015
01:25:15,069 --> 01:25:17,279
أبي مات، أليس كذلك؟

1016
01:25:35,422 --> 01:25:38,134
صديق لي يعيش بالقرب من هنا.

1017
01:25:39,301 --> 01:25:40,928
اسمه كاجي

1018
01:25:41,053 --> 01:25:43,639
لذلك يسميه الجميع كاجي بير.

1019
01:25:44,306 --> 01:25:47,268
إنه شرس كالدب.

1020
01:25:47,434 --> 01:25:49,145
ولهذا السبب يسميه ذلك.

1021
01:25:51,021 --> 01:25:54,108
سوف نبقى
في مكانه الليلة و

1022
01:25:54,191 --> 01:25:56,485
اذهب إلى الجبل في الصباح.

1023
01:25:58,320 --> 01:26:00,156
ينظر. إنه هناك.

1024
01:26:00,447 --> 01:26:01,991
يمكنك رؤية قمة الجبل.

1025
01:26:06,495 --> 01:26:07,454
ماذا جرى؟

1026
01:26:08,122 --> 01:26:09,206
لا أستطبع.

1027
01:26:11,250 --> 01:26:12,668
أنا فقط لا أستطيع.

1028
01:26:14,420 --> 01:26:15,462
هيروكو.

1029
01:26:17,006 --> 01:26:19,341
ماذا نفعل؟

1030
01:26:19,842 --> 01:26:21,969
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

1031
01:26:24,805 --> 01:26:26,307
لا يمكن أن يكون صحيحا.

1032
01:26:26,891 --> 01:26:28,350
هيروكو.

1033
01:26:30,144 --> 01:26:31,896
وقال انه سوف يكون غاضبا.

1034
01:26:32,104 --> 01:26:33,564
لن يكون كذلك.

1035
01:26:34,148 --> 01:26:35,149
دعنا نذهب إلى المنزل.

1036
01:26:39,195 --> 01:26:40,529
لقد جئنا على طول الطريق

1037
01:26:40,571 --> 01:26:42,239
لوضع الماضي جانبا.

1038
01:26:42,489 --> 01:26:43,449
لو سمحت.

1039
01:26:43,532 --> 01:26:45,367
عليك أن تضع الأمر جانبًا يا هيروكو.

1040
01:26:48,245 --> 01:26:49,830
من فضلك...

1041
01:26:50,456 --> 01:26:51,999
اسمحوا لي أن أذهب إلى المنزل.

1042
01:27:04,386 --> 01:27:06,388
<i>عزيزي واتانابي هيروكو</i>

1043
01:27:06,472 --> 01:27:09,558
<i>تم إهمال والدي
أصيب بالبرد ومات.</i>

1044
01:27:13,312 --> 01:27:14,396
ما الخطب؟

1045
01:27:16,649 --> 01:27:19,193
هل قمت بفحص درجة حرارتك؟

1046
01:27:19,276 --> 01:27:20,778
انها مكسورة.

1047
01:27:21,528 --> 01:27:22,488
دعني أرى.

1048
01:27:26,075 --> 01:27:27,159
إيتسوكي.

1049
01:27:28,327 --> 01:27:29,787
إيتسوكي.

1050
01:27:34,917 --> 01:27:36,752
41.8 درجة؟

1051
01:27:40,256 --> 01:27:41,548
الجد.

1052
01:27:41,966 --> 01:27:43,217
الجد.

1053
01:27:47,930 --> 01:27:49,306
الجد.

1054
01:27:51,725 --> 01:27:53,519
اتصل بالاسعاف.

1055
01:27:55,354 --> 01:27:57,147
ويرجى إحضار بطانية.

1056
01:28:05,114 --> 01:28:06,365
جدي، البطانية.

1057
01:28:08,242 --> 01:28:09,285
إيتسوكي.

1058
01:28:09,994 --> 01:28:11,287
جدي، البطانية.

1059
01:28:11,453 --> 01:28:13,080
هل اتصلت بالرقم 119؟

1060
01:28:13,247 --> 01:28:14,248
البطانية؟

1061
01:28:14,581 --> 01:28:16,000
الإسعاف أولاً.

1062
01:28:16,583 --> 01:28:17,626
وإيتسوكي؟

1063
01:28:17,960 --> 01:28:19,420
سأحملها.

1064
01:28:19,628 --> 01:28:20,629
لكن...

1065
01:28:20,713 --> 01:28:22,548
فقط اتصل على 119.

1066
01:28:26,552 --> 01:28:30,097
أنا بارد... أنا بارد.

1067
01:28:31,432 --> 01:28:35,185
ساعة واحدة؟ يا له من هراء
الذي تتحدث عنه؟

1068
01:28:35,311 --> 01:28:37,438
لماذا سيستغرق الأمر كل هذا الوقت؟

1069
01:28:38,397 --> 01:28:41,150
ماذا؟ الثلج؟

1070
01:28:49,992 --> 01:28:51,201
الإسعاف؟

1071
01:28:51,452 --> 01:28:52,870
لا يمكنني الانتظار.

1072
01:28:53,537 --> 01:28:54,830
الجد.

1073
01:28:54,955 --> 01:28:56,498
أحضر البطانية.

1074
01:28:56,999 --> 01:28:58,125
ماذا تفعل؟

1075
01:28:58,208 --> 01:29:00,169
إذا ركبنا سيارة أجرة

1076
01:29:00,252 --> 01:29:02,504
انها 15 دقيقة إلى المستشفى.

1077
01:29:10,346 --> 01:29:11,805
سيارة الأجرة ليست جيدة.

1078
01:29:12,598 --> 01:29:13,807
لا يمكن التقاط أي.

1079
01:29:13,891 --> 01:29:15,559
في هذه الحالة، سأمشي.

1080
01:29:16,685 --> 01:29:18,312
هل أنت خارج لعقلك؟

1081
01:29:18,354 --> 01:29:19,688
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1082
01:29:20,356 --> 01:29:21,357
اتصل بالاسعاف.

1083
01:29:21,440 --> 01:29:23,692
يقولون أن الأمر يستغرق ساعة واحدة.

1084
01:29:23,734 --> 01:29:24,651
ماذا؟

1085
01:29:25,986 --> 01:29:26,528
لماذا؟

1086
01:29:26,612 --> 01:29:28,364
انظر للخارج.

1087
01:29:43,962 --> 01:29:44,963
أين البطانية؟

1088
01:29:45,339 --> 01:29:46,548
أهلا... أهلا...

1089
01:29:47,049 --> 01:29:49,968
هذا فوجي.
اتصلنا من قبل.

1090
01:29:50,219 --> 01:29:51,178
نعم...

1091
01:29:51,929 --> 01:29:56,016
نعم نحن كذلك. نحن نستخدم الجليد
لخفض درجة الحرارة.

1092
01:29:56,642 --> 01:29:58,977
من الذي تتحدث إليه؟

1093
01:29:59,061 --> 01:30:01,688
جدي، ضع إيتسوكي على الأريكة.

1094
01:30:01,730 --> 01:30:03,816
يجب أن نبقيها دافئة.

1095
01:30:03,899 --> 01:30:05,776
وهل...

1096
01:30:06,068 --> 01:30:06,860
مهلا.

1097
01:30:06,944 --> 01:30:09,905
جدي، لقد سألتك
ليضع إيتسوكي على الأريكة.

1098
01:30:10,030 --> 01:30:11,365
يجب أن تدفئها.

1099
01:30:11,407 --> 01:30:12,950
قالوا لي ذلك.

1100
01:30:13,075 --> 01:30:14,410
ثم افعل كما يقولون.

1101
01:30:14,493 --> 01:30:17,496
هذا لن ينجح
تأتي سيارة الإسعاف.

1102
01:30:18,622 --> 01:30:20,082
يقولون أنه قادم.

1103
01:30:20,165 --> 01:30:21,500
في حوالي ساعة.

1104
01:30:22,543 --> 01:30:26,046
ينظر. الأمر يزداد سوءا.

1105
01:30:26,755 --> 01:30:28,924
سيكون الأمر أسوأ.

1106
01:30:30,717 --> 01:30:32,344
ساعة واحدة، أليس كذلك؟

1107
01:30:34,847 --> 01:30:36,056
ساعة واحدة.

1108
01:30:40,477 --> 01:30:41,770
من فضلك انتظر ثانية.

1109
01:30:43,063 --> 01:30:45,107
الجد. ضعها أرضا.

1110
01:30:45,232 --> 01:30:46,400
أحضر البطانية.

1111
01:30:46,483 --> 01:30:47,776
ليس سيارة الأجرة.

1112
01:30:47,860 --> 01:30:49,319
اسرع واحضره

1113
01:30:49,403 --> 01:30:51,196
هل تريد قتلها أيضاً؟

1114
01:30:59,079 --> 01:31:00,914
سيطر على نفسك.

1115
01:31:03,292 --> 01:31:05,043
تذكر آخر مرة؟

1116
01:31:07,087 --> 01:31:09,465
لقد تجاهلت 119

1117
01:31:09,506 --> 01:31:11,425
وذهب للعثور على سيارة أجرة.

1118
01:31:11,467 --> 01:31:13,677
لم تتمكن من الحصول على سيارة أجرة.

1119
01:31:16,763 --> 01:31:18,390
حملته على ظهرك

1120
01:31:18,474 --> 01:31:20,809
ومشى إلى المستشفى.

1121
01:31:20,851 --> 01:31:22,019
ألا تتذكر؟

1122
01:31:23,687 --> 01:31:25,731
تأخر العلاج

1123
01:31:26,815 --> 01:31:28,817
وهكذا مات.

1124
01:31:30,360 --> 01:31:32,946
لماذا تريد تكرار ذلك؟

1125
01:31:33,697 --> 01:31:34,990
في وقت مثل هذا

1126
01:31:35,491 --> 01:31:38,160
يجب علينا الاستماع
إلى المتخصصين.

1127
01:31:38,660 --> 01:31:41,038
أنت تفهم، أليس كذلك؟

1128
01:31:47,669 --> 01:31:51,298
كم من الوقت استغرق
إلى المستشفى ذلك الوقت؟

1129
01:31:53,842 --> 01:31:55,093
كم دقيقة؟

1130
01:31:58,972 --> 01:32:00,224
ساعة واحدة.

1131
01:32:00,724 --> 01:32:02,100
ساعة واحدة على الأقل.

1132
01:32:02,434 --> 01:32:03,477
ليس كل هذا الوقت الطويل.

1133
01:32:04,144 --> 01:32:05,145
استغرق الأمر وقتا طويلا.

1134
01:32:06,605 --> 01:32:07,981
كانت 40 دقيقة.

1135
01:32:10,901 --> 01:32:12,986
استغرق الأمر 40 دقيقة في ذلك الوقت.

1136
01:32:14,029 --> 01:32:15,239
ولم يعد الأمر أكثر من ذلك.

1137
01:32:15,697 --> 01:32:17,241
لا، لقد كانت 40 دقيقة.

1138
01:32:18,617 --> 01:32:22,663
لكي نكون دقيقين،
إلى مدخل المستشفى

1139
01:32:22,788 --> 01:32:24,706
لقد كانت 38 دقيقة بالضبط.

1140
01:32:27,543 --> 01:32:29,836
ولكن بعد فوات الأوان.

1141
01:32:31,046 --> 01:32:34,258
في كلتا الحالتين
لم يكن ليفعل ذلك.

1142
01:32:38,303 --> 01:32:40,347
إذا غادرنا هنا الآن

1143
01:32:40,722 --> 01:32:44,851
سنصل إلى المستشفى
قبل أن تأتي سيارة الإسعاف.

1144
01:32:46,895 --> 01:32:47,980
قرارك.

1145
01:32:49,064 --> 01:32:51,400
إيتسوكي هي ابنتك.

1146
01:32:53,068 --> 01:32:54,611
يجب أن تقرر.

1147
01:33:01,952 --> 01:33:06,123
لكن هذا مستحيل
للمشي في هذا الثلج.

1148
01:33:06,582 --> 01:33:11,044
لن أمشي. سأركض.

1149
01:33:20,262 --> 01:33:23,682
سنبقى ليلة واحدة هنا.

1150
01:33:24,057 --> 01:33:24,933
تمام؟

1151
01:33:32,733 --> 01:33:34,026
أهلاً. اكيبا.

1152
01:33:34,901 --> 01:33:37,154
ماذا حدث لوجهك؟

1153
01:33:37,988 --> 01:33:40,866
قلت لك أنه يشبه الدب.

1154
01:33:48,790 --> 01:33:51,043
وفاته خسارة لنا جميعا

1155
01:33:51,793 --> 01:33:54,421
وأتساءل لماذا
الأخيار يموتون دائمًا صغارًا.

1156
01:33:55,213 --> 01:33:58,133
وكان كاجي بير في الحفلة أيضًا

1157
01:33:58,175 --> 01:33:59,635
عندما وقع هذا الحادث.

1158
01:33:59,676 --> 01:34:03,305
كان لدي المزيد من الشعر
في ذلك الوقت، على أية حال.

1159
01:34:03,430 --> 01:34:05,807
كان لديك بالتأكيد المزيد من الشعر.

1160
01:34:07,809 --> 01:34:09,645
إنه رجل عظيم.

1161
01:34:09,978 --> 01:34:11,355
منذ وقوع الحادث

1162
01:34:11,438 --> 01:34:13,440
إنه يعتني بالمتسلقين هنا.

1163
01:34:15,150 --> 01:34:17,235
بسبب الحادث

1164
01:34:17,319 --> 01:34:20,364
لقد أصبحت خبيرا
على ذلك الجبل.

1165
01:34:20,447 --> 01:34:25,911
ولكن منذ أن أقول للمتسلقين
أين يجب توخي الحذر أو

1166
01:34:25,994 --> 01:34:28,080
عدم تجاهل الطقس

1167
01:34:28,163 --> 01:34:29,998
يجدونني مزعجا.

1168
01:34:30,540 --> 01:34:32,125
أنت رجل عظيم.

1169
01:34:32,668 --> 01:34:35,170
لقد هربت من الجبل.

1170
01:34:35,253 --> 01:34:37,547
ألا تريد الصعود مرة أخرى؟

1171
01:34:41,009 --> 01:34:42,469
لا، هذا مستحيل.

1172
01:34:43,178 --> 01:34:44,179
كيف ذلك؟

1173
01:34:45,305 --> 01:34:46,473
انا فقط...

1174
01:34:49,309 --> 01:34:50,435
...خائفة.

1175
01:35:03,699 --> 01:35:04,700
يا.

1176
01:35:06,743 --> 01:35:10,372
<i>♪ حبي يجري</i>

1177
01:35:11,707 --> 01:35:19,047
<i>♪ على الريح الجنوبية</i>

1178
01:35:20,173 --> 01:35:21,717
ما هي هذه الأغنية؟

1179
01:35:21,800 --> 01:35:24,511
هل هي أغنية النادي الخاص بك
أو شيء من هذا؟

1180
01:35:25,679 --> 01:35:27,973
لقد غنى هذا قبل أن يموت.

1181
01:35:30,726 --> 01:35:32,561
سقط في واد.

1182
01:35:32,769 --> 01:35:34,813
لم نتمكن من رؤيته

1183
01:35:35,939 --> 01:35:38,483
لكننا سمعناه يغني.

1184
01:35:39,317 --> 01:35:43,238
من بين كل الاغاني في العالم
لماذا يجب أن يكون هذا؟

1185
01:35:45,073 --> 01:35:47,951
لم يفعل ذلك حتى
مثل سايكو ماتسودا.

1186
01:35:48,744 --> 01:35:50,454
لقد كان شخصًا غريبًا.

1187
01:35:50,537 --> 01:35:51,663
كان بالتأكيد.

1188
01:35:57,085 --> 01:36:05,469
كما تعلمون، لم يفعل ذلك أبداً
طلب مني الزواج منه.

1189
01:36:10,515 --> 01:36:13,351
لقد دعاني إلى جبل مايا.

1190
01:36:13,477 --> 01:36:17,272
كان لديه خاتم الخطوبة
في يده.

1191
01:36:17,606 --> 01:36:20,317
لكنه لم يقل شيئا.

1192
01:36:21,651 --> 01:36:25,322
بقينا هناك دون كلمة واحدة

1193
01:36:25,405 --> 01:36:27,824
لمدة ساعتين تقريبا.

1194
01:36:30,410 --> 01:36:33,997
بدأت أشعر بالأسف تجاهه.

1195
01:36:34,581 --> 01:36:36,249
لذلك انتهى بي الأمر

1196
01:36:36,458 --> 01:36:41,838
أطلب منه الزواج مني.

1197
01:36:43,840 --> 01:36:45,801
ثم قال كلمة واحدة.

1198
01:36:46,051 --> 01:36:47,427
تمام.

1199
01:36:52,265 --> 01:36:54,351
هذه هي الطريقة التي كان بها.

1200
01:36:55,852 --> 01:36:59,940
لقد كان ميؤوساً منه
أمام الفتيات.

1201
01:37:02,192 --> 01:37:04,194
كلها ذكريات جميلة.

1202
01:37:04,820 --> 01:37:05,987
هذا صحيح.

1203
01:37:07,322 --> 01:37:09,950
لقد أعطاني الكثير من الذكريات الجيدة.

1204
01:37:11,993 --> 01:37:13,119
أنت على حق.

1205
01:37:16,623 --> 01:37:19,543
لكني أريد المزيد منه.

1206
01:37:24,297 --> 01:37:26,550
أنا أضايقه بعد وفاته

1207
01:37:27,175 --> 01:37:30,011
والتسول للمزيد.

1208
01:37:33,181 --> 01:37:35,308
أنا فتاة أنانية.

1209
01:37:41,982 --> 01:37:43,775
لكن الجد.

1210
01:37:44,234 --> 01:37:46,945
لقد مرت 10 سنوات منذ ذلك الحين.

1211
01:37:47,028 --> 01:37:49,030
لذا؟ ما هي المشكلة؟

1212
01:37:49,155 --> 01:37:51,116
عمرك 75 هذا العام.

1213
01:37:51,199 --> 01:37:53,034
رقم 76.

1214
01:37:53,285 --> 01:37:54,619
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1215
01:37:54,703 --> 01:37:56,788
العمر لا علاقة له به.

1216
01:37:56,872 --> 01:37:58,290
نعم، إنه كذلك.

1217
01:38:00,876 --> 01:38:02,294
الجد.

1218
01:38:03,712 --> 01:38:05,505
هذا مستحيل.

1219
01:38:13,930 --> 01:38:14,973
انتظر.

1220
01:38:16,141 --> 01:38:17,559
انتظر من فضلك.

1221
01:38:25,400 --> 01:38:27,193
لا تقلق.

1222
01:38:28,361 --> 01:38:30,697
حتى لو كلفني ذلك حياتي

1223
01:38:30,864 --> 01:38:34,826
سأصل هناك خلال 40 دقيقة.

1224
01:38:44,794 --> 01:38:46,254
هذا المريض...

1225
01:38:46,296 --> 01:38:47,589
الأكسجين.

1226
01:39:09,653 --> 01:39:10,946
أكيكو.

1227
01:39:12,280 --> 01:39:15,408
نحن لسنا كذلك
الخروج من المنزل.

1228
01:39:17,410 --> 01:39:18,828
أنا متأكد تماما.

1229
01:39:20,747 --> 01:39:22,916
سواء كان جدنا

1230
01:39:23,667 --> 01:39:27,504
أو المنزل. سأبقى و
الشاهد الذي يقع أولا.

1231
01:39:28,797 --> 01:39:30,966
كوكيل عقاري أنا أضمن

1232
01:39:31,049 --> 01:39:32,884
المنزل سوف يسقط أولا

1233
01:39:32,968 --> 01:39:34,010
لا تقلقي يا أكيكو.

1234
01:39:34,135 --> 01:39:35,553
كلاهما سيكون بخير.

1235
01:39:37,681 --> 01:39:38,640
هيروكو.

1236
01:39:45,981 --> 01:39:47,315
هيروكو.

1237
01:39:51,194 --> 01:39:52,529
ما هذا؟

1238
01:39:52,612 --> 01:39:53,905
تعال وألقي نظرة.

1239
01:39:54,280 --> 01:39:56,199
إنه فجر جميل.

1240
01:40:15,802 --> 01:40:16,761
ماذا؟

1241
01:40:18,471 --> 01:40:19,597
رؤيته؟

1242
01:40:20,348 --> 01:40:21,349
ترى ماذا؟

1243
01:40:24,019 --> 01:40:25,770
هذا هو الجبل.

1244
01:40:34,863 --> 01:40:36,698
نلقي نظرة جيدة.

1245
01:40:37,115 --> 01:40:38,867
فوجي هناك.

1246
01:41:00,180 --> 01:41:01,848
فوجي.

1247
01:41:02,182 --> 01:41:05,643
هل مازلت تغني
تلك أغنية سايكو ماتسودا؟

1248
01:41:10,273 --> 01:41:13,318
ألا تشعر بالبرد هناك؟

1249
01:41:16,738 --> 01:41:20,075
أنا آخذ هيروكو منك.

1250
01:41:21,201 --> 01:41:22,952
تفضل.

1251
01:41:23,578 --> 01:41:25,080
تفضل.

1252
01:41:29,125 --> 01:41:32,087
يقول تفضل.

1253
01:41:32,378 --> 01:41:34,380
هذا غش يا أكيبا.

1254
01:41:37,050 --> 01:41:39,052
هيروكو، قل له شيئا.

1255
01:41:40,845 --> 01:41:42,889
يجب أن يكون لديك الكثير من الشكاوى.

1256
01:41:42,972 --> 01:41:43,932
استمر.

1257
01:42:39,988 --> 01:42:43,408
كيف حالك؟

1258
01:42:46,661 --> 01:42:50,623
أنا بخير.

1259
01:42:54,752 --> 01:43:02,093
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

1260
01:43:04,637 --> 01:43:07,599
"كيف حالك؟"

1261
01:43:07,974 --> 01:43:10,977
كيف حالك؟

1262
01:43:11,936 --> 01:43:16,316
"أنا بخير."

1263
01:43:18,193 --> 01:43:21,779
أنا بخير.

1264
01:43:23,156 --> 01:43:25,533
"كيف حالك؟"

1265
01:43:25,617 --> 01:43:27,410
كيف حالك؟

1266
01:43:28,161 --> 01:43:29,287
"أنا...

1267
01:43:29,495 --> 01:43:30,914
أنا بخير.

1268
01:43:31,206 --> 01:43:33,541
"كيف حالك؟ "

1269
01:43:37,212 --> 01:43:39,214
كيف حالك؟

1270
01:43:40,548 --> 01:43:43,885
أنا بخير.

1271
01:43:46,554 --> 01:43:49,182
كيف حالك؟

1272
01:44:01,361 --> 01:44:03,363
ما هذا المضرب؟

1273
01:44:03,905 --> 01:44:06,074
في هذه الساعة المبكرة.

1274
01:44:07,951 --> 01:44:09,702
لا تقاطعها.

1275
01:44:12,205 --> 01:44:14,207
هذا هو الجزء الأفضل.

1276
01:44:42,068 --> 01:44:44,237
"عزيزي واتانابي هيروكو"

1277
01:44:44,737 --> 01:44:46,197
"من كل شيء"

1278
01:44:46,281 --> 01:44:48,908
"مات والدي
من البرد المهمل."

1279
01:45:00,211 --> 01:45:03,256
"لقد كان يوم رأس السنة الجديدة
عندما كنت في السنة الثالثة."

1280
01:45:03,965 --> 01:45:05,383
"بسبب الجنازة"

1281
01:45:05,466 --> 01:45:09,304
"بعد رأس السنة مباشرة،
لقد كان محموما."

1282
01:45:10,847 --> 01:45:11,806
أوه.

1283
01:45:11,889 --> 01:45:13,182
أكاني. هذا مؤلم.

1284
01:45:16,394 --> 01:45:18,563
"لقد انهارت أمي من التعب."

1285
01:45:19,647 --> 01:45:22,108
"لقد بدأ الفصل الدراسي الجديد"

1286
01:45:22,150 --> 01:45:25,778
"لكنني لم أستطع الذهاب إلى المدرسة."

1287
01:45:27,447 --> 01:45:28,823
"يوم واحد..."

1288
01:45:36,664 --> 01:45:37,540
نعم؟

1289
01:45:42,587 --> 01:45:43,379
ماذا؟

1290
01:45:43,713 --> 01:45:44,922
ما أخبارك؟

1291
01:45:45,798 --> 01:45:47,150
لماذا أنت هنا؟

1292
01:45:47,767 --> 01:45:49,644
- ماذا حدث للمدرسة؟
- ماذا حدث للمدرسة؟

1293
01:45:53,097 --> 01:45:54,140
ما هذا؟

1294
01:45:54,349 --> 01:45:56,642
هذا فقط.

1295
01:45:58,811 --> 01:46:00,313
اقترضته قبل الاستراحة.

1296
01:46:00,355 --> 01:46:01,939
نسيت إعادته.

1297
01:46:02,148 --> 01:46:03,274
إعادته.

1298
01:46:03,691 --> 01:46:05,943
لماذا لا تفعل ذلك؟
ارجع نفسك؟

1299
01:46:06,361 --> 01:46:07,445
أنا أسألك

1300
01:46:07,528 --> 01:46:08,696
لأنني لا أستطيع.

1301
01:46:08,988 --> 01:46:09,864
ولم لا؟

1302
01:46:10,907 --> 01:46:12,408
يرجى إعادته.

1303
01:46:16,454 --> 01:46:17,413
<i>في حالة حداد</i>

1304
01:46:19,040 --> 01:46:20,917
هل مات أحد؟

1305
01:46:22,043 --> 01:46:23,002
فعل والدي.

1306
01:46:28,466 --> 01:46:31,594
يرجى قبول
تعاطفي مع خسارتك.

1307
01:46:36,265 --> 01:46:37,350
ما هو الخطأ؟

1308
01:46:37,558 --> 01:46:38,768
لا شئ.

1309
01:47:00,081 --> 01:47:02,542
"كان ذلك
آخر مرة رأيته فيها."

1310
01:47:03,751 --> 01:47:07,797
"عندما ذهبت إلى المدرسة
بعد اسبوع..."

1311
01:47:19,058 --> 01:47:21,894
إنها تفعلها إينابا مرة أخرى.

1312
01:47:22,770 --> 01:47:25,606
لا، لم أفعل ذلك. لقد فعل ذلك.

1313
01:47:26,566 --> 01:47:29,735
هل تعلم فوجي
نقل إلى مدرسة أخرى؟

1314
01:47:30,945 --> 01:47:34,240
يبدو أنه كان مفاجئا جدا
لم يستطع أن يقول وداعا.

1315
01:47:37,827 --> 01:47:38,911
ما هذا؟

1316
01:47:53,468 --> 01:47:54,594
إيتسوكي.

1317
01:48:28,628 --> 01:48:30,254
<i>فوجي إتسوكي</i>

1318
01:48:35,009 --> 01:48:36,093
<i>تذكُّر الأشياء المفقودة</i>

1319
01:49:06,916 --> 01:49:09,835
"هذه هي الذاكرة الأخيرة
عندي منه."

1320
01:49:10,503 --> 01:49:13,256
"وهذا على الأرجح
القصة الاخيرة"

1321
01:49:13,339 --> 01:49:15,341
"أستطيع أن أكتب لك عن."

1322
01:49:17,677 --> 01:49:19,178
إيتسوكي.

1323
01:49:19,428 --> 01:49:20,805
انتظر ثانية.

1324
01:49:20,888 --> 01:49:22,265
انتهى تقريبا.

1325
01:49:26,227 --> 01:49:28,604
"عزيزي فوجي إيتسوكي"

1326
01:49:29,564 --> 01:49:33,234
"الذكريات مكتوبة
في هذه الرسائل ملك لك."

1327
01:49:33,317 --> 01:49:36,237
"لذلك يجب عليك التمسك بهم."

1328
01:49:37,572 --> 01:49:40,491
"شكرا لكم على كل لطفكم."

1329
01:49:40,783 --> 01:49:43,578
"أنا أقدر ذلك حقا."

1330
01:49:45,079 --> 01:49:46,205
"ملاحظة..."

1331
01:49:47,373 --> 01:49:50,293
"ملاحظة... الاسم
على بطاقات المكتبة"

1332
01:49:50,376 --> 01:49:53,462
"هل كان اسمه حقا؟"

1333
01:49:53,629 --> 01:49:55,965
ماذا تقصد؟

1334
01:49:56,841 --> 01:49:58,551
"لدي شعور"

1335
01:49:58,593 --> 01:50:02,305
"الاسم الذي كتبه
كان من المفترض أن يكون اسمك."

1336
01:50:03,472 --> 01:50:07,351
ماذا؟ ماذا تفعل
يعني بهذا؟

1337
01:50:08,269 --> 01:50:09,145
ما هذا؟

1338
01:50:09,520 --> 01:50:10,730
لا شئ.

1339
01:50:13,858 --> 01:50:17,236
كان لدي زميل في الصف
الإعدادية التي تحمل نفس الاسم.

1340
01:50:17,278 --> 01:50:18,821
وكان صبيا.

1341
01:50:19,488 --> 01:50:20,448
و؟

1342
01:50:20,906 --> 01:50:21,991
هذا كل شيء.

1343
01:50:23,242 --> 01:50:24,994
هل كان هو حبك الأول؟

1344
01:50:25,244 --> 01:50:26,829
لم يكن شيئا من هذا القبيل.

1345
01:50:26,912 --> 01:50:29,123
كان هناك مثل هذا الصبي. هذا كل شيء.

1346
01:50:32,126 --> 01:50:34,253
عندما زرعت تلك الشجرة

1347
01:50:35,254 --> 01:50:37,465
أعطيته اسما.

1348
01:50:38,257 --> 01:50:41,135
هل يمكنك تخمين ما هو الاسم؟

1349
01:50:42,011 --> 01:50:42,845
لا.

1350
01:50:43,304 --> 01:50:44,805
لقد أسميتها إتسوكي.

1351
01:50:45,264 --> 01:50:47,475
نفس اسمك.

1352
01:50:49,393 --> 01:50:50,353
أنت تمزح.

1353
01:50:53,105 --> 01:50:55,107
عندما ولدت

1354
01:50:55,149 --> 01:50:56,984
لقد زرعت تلك الشجرة.

1355
01:50:58,110 --> 01:51:02,198
لهذا السبب أعطيت
كلاكما نفس الاسم.

1356
01:51:02,365 --> 01:51:03,532
أيها؟

1357
01:51:03,616 --> 01:51:05,201
أنت لم تعرف، هاه؟

1358
01:51:05,618 --> 01:51:07,203
أي شجرة هي؟

1359
01:51:09,538 --> 01:51:10,623
هذا؟

1360
01:51:12,833 --> 01:51:13,834
الذي - التي؟

1361
01:51:14,627 --> 01:51:16,128
ما الذي تفعلانه؟

1362
01:51:17,672 --> 01:51:19,131
هل هذا صحيح حقا؟

1363
01:51:19,215 --> 01:51:21,092
لم تقم بذلك؟

1364
01:51:30,685 --> 01:51:31,936
هذا كل شيء.

1365
01:51:36,107 --> 01:51:39,568
"عزيزي واتانابي هيروكو.
صديقي الغريب بالمراسلة"

1366
01:51:39,694 --> 01:51:41,028
"كيف حالك؟ "

1367
01:51:41,529 --> 01:51:43,489
"أنا بخير كالمعتاد."

1368
01:51:43,572 --> 01:51:45,783
"أما بالنسبة للكيفية المعتادة. أنا..."

1369
01:51:45,866 --> 01:51:47,952
"لا يهم ذلك."

1370
01:51:48,744 --> 01:51:52,164
"لقد حدث شيء عظيم اليوم."

1371
01:51:52,415 --> 01:51:54,709
"أريد أن أخبرك عن ذلك."

1372
01:51:54,750 --> 01:51:56,711
"لهذا السبب أكتب هذا."

1373
01:51:56,836 --> 01:51:59,463
أو بالأحرى، ضرب لوحة المفاتيح الخاصة بي.

1374
01:52:00,506 --> 01:52:04,969
"لقد تم إحضاره
من قبل زوار غير متوقعين."

1375
01:52:06,178 --> 01:52:07,680
اسرع. اسرع.

1376
01:52:17,064 --> 01:52:19,066
أوه، مرحبا.

1377
01:52:19,483 --> 01:52:21,277
مرحبا.

1378
01:52:21,944 --> 01:52:23,195
ماذا يحدث؟

1379
01:52:23,404 --> 01:52:26,532
وجدنا شيئا جميلا جدا.

1380
01:52:29,160 --> 01:52:29,910
هذا هو.

1381
01:52:39,044 --> 01:52:39,962
الغطاء الخلفي.

1382
01:52:40,045 --> 01:52:41,046
إنه بالداخل.

1383
01:52:41,130 --> 01:52:41,839
الجانب الآخر.

1384
01:52:41,922 --> 01:52:43,507
البطاقة في الخلف.

1385
01:52:57,480 --> 01:52:58,272
الظهر.

1386
01:52:58,355 --> 01:52:58,981
الظهر.

1387
01:53:32,723 --> 01:53:34,767
"عزيزي واتانابي هيروكو"

1388
01:53:37,520 --> 01:53:39,605
"أنا محرج للغاية"

1389
01:53:40,147 --> 01:53:42,399
"لإرسال هذه الرسالة إليك بالبريد."